Ezekiel 23:26

← Ezekiel 23:25	Ezekiel 23:26 (KJV)	Ezekiel 23:27 →
And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears; and thy remnant shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.	They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.	Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom [brought] from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They shall also strip^H6584 thee out of thy clothes^H899, and take away^H3947 thy fair^H8597 jewels^H3627.

Original Hebrew

וְהִפְשִׁיטוּךְ אֶת־בְּגָדָיִךְ וְלָקְחוּ כְּלֵי תִפְאַרְתֵּךְ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/הִפְשִׁיט֖וּ/ךְ	ve./hif.shi.Tu/kh	H6584	HC/Vhq3cp/Sp2fs	and/ they will strip off/ you
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
בְּגָדָ֑יִ/ךְ	be.ga.Da.yi/kh	H899	HNcmpc/Sp2fs	clothes/ your
וְ/לָקְח֖וּ	ve./la.ke.Chu	H3947	HC/Vqq3cp	and/ they will take away
כְּלֵ֥י	ke.Lei	H3627	HNcmpc	(the) articles of
תִפְאַרְתֵּֽ/ךְ	tif.'ar.Te/kh	H8597	HNcfsc/Sp2fs	beauty/ your

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): from בָּגַד; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
H6584 — פָּשַׁט (pâshaṭ, paw-shat'): a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.); fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
H8597 — תִּפְאָרָה (tiphʼârâh, tif-aw-raw'): or תִּפְאֶרֶת; from פָּאַר; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively); beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

fair jewels — Isaiah 3:17-24, 1 Peter 3:3-4
strip — Jeremiah 13:22, Ezekiel 16:16, Ezekiel 16:37, Ezekiel 16:39, Ezekiel 23:29, Hosea 2:3, Hosea 2:9-10, Revelation 17:16, Revelation 18:14-17

Reciprocal references (2): Nehemiah 13:18, Ezekiel 24:11

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 23 › Verse 26