Bible/Ezra/6/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezra > Chapter 6 > Verse 4
Ezra 6:4
| ← Ezra 6:3 | Ezra 6:4 (KJV) | Ezra 6:5 → |
|---|---|---|
In the first year of Cyrus the king [the same] Cyrus the king made a decree [concerning] the house of God at Jerusalem, Let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, [and] the breadth thereof threescore cubits;
|
[With] three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of the king's house:
|
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which [is] at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which [is] at Jerusalem, [every one] to his place, and place [them] in the house of God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
With threeH8532 rowsH5073 of greatH1560 stonesH69, and a rowH5073 of newH2323 timberH636: and let the expensesH5313 be givenH3052 out ofH4481 the king'sH4430 houseH1005:
Original Hebrew
נִדְבָּכִין דִּי־אֶבֶן גְּלָל תְּלָתָא וְנִדְבָּךְ דִּי־אָע חֲדַת וְנִפְקְתָא מִן־בֵּית מַלְכָּא תִּתְיְהִב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נִדְבָּכִ֞ין |
nid.ba.Khin | H5073 | ANcmpa | rows |
דִּי |
di- | H1768 | ATr | of |
אֶ֤בֶן |
'E.ven | H69 | ANcfsc | stone of |
גְּלָל֙ |
ge.Lal | H1560 | ANcmsa | rolling |
תְּלָתָ֔א |
te.la.Ta' | H8532 | AAcbsa | three |
וְ/נִדְבָּ֖ךְ |
ve./nid.Bakh | H5073 | AC/Ncmsa | and/ a row |
דִּי |
di- | H1768 | ATr | of |
אָ֣ע |
'a' | H636 | ANcmsa | timber |
חֲדַ֑ת |
cha.Dat | H2323 | AAamsa | new |
וְ/נִ֨פְקְתָ֔/א |
ve./Nif.ke.Ta/' | H5313 | AC/Ncfsd/Td | and/ expense/ the |
מִן |
min- | H4481 | AR | from |
בֵּ֥ית |
beit | H1005 | ANcmsc | (the) house of |
מַלְכָּ֖/א |
mal.Ka/' | H4430 | ANcmsd/Td | king/ the |
תִּתְיְהִֽב |
tit.ye.Hiv | H3052 | AVui3fs | let it be given |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H69 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): (Aramaic) corresponding to אֶבֶן; {a stone}; stone.
- H636 — אָע (ʼâʻ, aw): (Aramaic) corresponding to עֵץ; a tree or wood; timber, wood.
- H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת; {a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}; house.
- H1560 — גְּלָל (gᵉlâl, ghel-awl'): (Aramaic) from a root corresponding to גָּלַל; weight or size (as if rolled); great.
- H2323 — חֲדָת (chădâth, khad-ath'): (Aramaic) corresponding to חָדָשׁ; new; new.
- H3052 — יְהַב (yᵉhab, yeh-hab'): (Aramaic) corresponding to יָהַב; {to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come}; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.
- H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal.
- H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן; {properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
- H5073 — נִדְבָּךְ (nidbâk, nid-bawk'): (Aramaic) from a root meaning to stick; a layer (of building materials); row.
- H5313 — נִפְקָא (niphqâʼ, nif-kaw'): (Aramaic) from נְפַק; an outgo, i.e. expense; expense.
- H8532 — תְּלָת (tᵉlâth, tel-awth'): (Aramaic) masculine תְּלָתָה; (Aramaic), or תְּלָתָא; (Aramaic), corresponding to שָׁלוֹשׁ; three or third; third, three.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the expenses — Ezra 7:20-23, Psalms 68:29, Psalms 72:10, Isaiah 49:23, Isaiah 60:6-10, Revelation 12:16
- three rows — 1 Kings 6:36
Reciprocal references (4): 1 Kings 6:2, Ezra 6:8, Ezra 7:15, Haggai 1:8
Related Topics
- Torrey’s: TEMPLE, THE SECOND
- Nave’s: CHURCH AND STATE, ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING, RULERS, TEMPLE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet