Psalms 68:29

← Psalms 68:28	Psalms 68:29 (KJV)	Psalms 68:30 →
Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.	Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.	Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, [till every one] submit himself with pieces of silver: scatter thou the people [that] delight in war.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Because of thy temple^H1964 at Jerusalem^H3389 shall kings^H4428 bring^H2986 presents^H7862 unto thee.

Original Hebrew

צִוָּה אֱלֹהֶיךָ עֻזֶּךָ עוּזָּה אֱלֹהִים זוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
צִוָּ֥ה	tzi.Vah	H6680	HVpp3ms	he has ordained
אֱלֹהֶ֗י/ךָ	'e.lo.Hei./kha	H430	HNcmpc/Sp2ms	God/ your
עֻ֫זֶּ֥/ךָ	'u.Ze./kha	H5797	HNcmsc/Sp2ms	strength/ your
עוּזָּ֥/ה	'u.Za/h	H5810	HVqv2ms/Sd	be strong/ !
אֱלֹהִ֑ים	'E.lo.Him	H430	HNcmpa	O God
ז֝֗וּ	Zu	H2098	HTr	who
פָּעַ֥לְתָּ	pa.'Al.ta	H6466	HVqp2ms	you have acted
לָּֽ/נוּ	La./nu		HR/Sp1cp	for/ us

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probably from יָכֹל (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
H2986 — יָבַל (yâbal, yaw-bal'): a primitive root; properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp); bring (forth), carry, lead (forth).
H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
H7862 — שַׁי (shay, shah'-ee): probably from שָׁוָה; a gift (as available); present.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
H2098 — זוּ (zûw, zoo): for זֶה; this or that; that, this, [idiom] wherein, which, whom.
H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
H5810 — עָזַז (ʻâzaz, aw-zaz'): a primitive root; to be stout (literally or figuratively); harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
H6466 — פָּעַל (pâʻal, paw-al'): a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise; commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Because — 1 Chronicles 17:4-12, 1 Chronicles 22:7-11, 1 Chronicles 28:10-21, 1 Chronicles 29:3, 2 Chronicles 2:5-6, 2 Chronicles 6:8-9
shall — 1 Kings 10:10, 1 Kings 10:24-25, 2 Chronicles 32:33, Ezra 7:13-28, Nehemiah 2:8, Psalms 72:10-11, Psalms 76:11, Isaiah 60:6-11, Isaiah 60:16-17

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 68 › Verse 29