Bible/Isaiah/10/29
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 10 > Verse 29
Isaiah 10:29
| ← Isaiah 10:28 | Isaiah 10:29 (KJV) | Isaiah 10:30 → |
|---|---|---|
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
|
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
|
Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They are gone overH5674 the passageH4569: they have taken up their lodgingH4411 at GebaH1387; RamahH7414 is afraidH2729; GibeahH1390 of SaulH7586 is fledH5127.
Original Hebrew
עָבְרוּ מַעְבָּרָה גֶּבַע מָלֹון לָנוּ חָרְדָה הָרָמָה גִּבְעַת שָׁאוּל נָסָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עָֽבְרוּ֙ |
'a.ve.Ru | H5674 | HVqp3cp | they have passed over |
מַעְבָּרָ֔ה |
ma'.ba.Rah | H4569 | HNcfsa | (the) pass |
גֶּ֖בַע |
Ge.va' | H1387 | HNp | Geba |
מָל֣וֹן |
ma.Lon | H4411 | HNcmsa | (will be) a lodging place |
לָ֑/נוּ |
La./nu | HR/Sp1cp | for/ us | |
חָֽרְדָה֙ |
cha.re.Dah | H2729 | HVqp3fs | it has trembled |
הָֽ/רָמָ֔ה |
ha./ra.Mah | H7414 | HTd/Np | (the)/ Ramah |
גִּבְעַ֥ת |
giv.'At | H1390 | HNp | Gibeah of |
שָׁא֖וּל |
sha.'Ul | H7586 | HNp | Saul |
נָֽסָה |
Na.sah | H5127 | HVqp3fs | it has fled |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1387 — גֶּבַע (Gebaʻ, gheh'-bah): from the same as גְּבִיעַ, a hillock; Geba, a place in Palestine; Gaba, Geba, Gibeah.
- H1390 — גִּבְעָה (Gibʻâh, ghib-aw'): the same as גִּבְעָה; Gibah; the name of three places in Palestine; Gibeah, the hill.
- H2729 — חָרַד (chârad, khaw-rad'): a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety); be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
- H4411 — מָלוֹן (mâlôwn, maw-lone'): from לוּן; a lodgment, i.e. caravanserai or encampment; inn, place where...lodge, lodging (place).
- H4569 — מַעֲבָר (maʻăbâr, mah-ab-awr'): or feminine מַעֲבָרָה; from עָבַר; a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming; ford, place where...pass, passage.
- H5127 — נוּס (nûwç, noos): a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver); [idiom] abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, [idiom] hide, lift up a standard.
- H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
- H7414 — רָמָה (Râmâh, raw-maw'): the same as רָמָה; Ramah, the name of four places in Palestine; Ramah.
- H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): passive participle of שָׁאַל; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites; Saul, Shaul.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Geba — Joshua 21:17, 1 Kings 15:23
- Gibeah — Judges 19:12-15, 1 Samuel 11:4, 1 Samuel 13:2, Hosea 9:9, Hosea 10:9
- Ramah — Joshua 18:24-25, 1 Samuel 7:17, 1 Samuel 15:34, Jeremiah 31:15, Hosea 5:8
- the passage — 1 Samuel 13:23, 1 Samuel 14:4
Reciprocal references (10): Joshua 18:28, Judges 19:13, Judges 20:31, 1 Samuel 13:3, 1 Samuel 14:2, 2 Kings 23:8, 2 Chronicles 16:6, Isaiah 33:8, Isaiah 51:13, Zechariah 14:10
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet