Bible/Hosea/5/8

Bible > Hosea > Chapter 5 > Verse 8

Hosea 5:8

---

← Hosea 5:7	Hosea 5:8 (KJV)	Hosea 5:9 →
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.	Blow ye the cornet in Gibeah, [and] the trumpet in Ramah: cry aloud [at] Bethaven, after thee, O Benjamin.	Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Blow^H8628 ye the cornet^H7782 in Gibeah^H1390, and the trumpet^H2689 in Ramah^H7414: cry aloud^H7321 at Bethaven^H1007, after^H310 thee, O Benjamin^H1144.

---

Original Hebrew

תִּקְעוּ שֹׁופָר בַּגִּבְעָה חֲצֹצְרָה בָּרָמָה הָרִיעוּ בֵּית אָוֶן אַחֲרֶיךָ בִּנְיָמִין׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
תִּקְע֤וּ	tik.'U	H8628	HVqv2mp	blow
שׁוֹפָר֙	sho.Far	H7782	HNcmsa	a horn
בַּ/גִּבְעָ֔ה	ba./giv.'Ah	H1390	HRd/Np	in (the)/ Gibeah
חֲצֹצְרָ֖ה	cha.tzo.tze.Rah	H2689	HNcfsa	a trumpet
בָּ/רָמָ֑ה	ba./ra.Mah	H7414	HRd/Np	in (the)/ Ramah
הָרִ֨יעוּ֙	ha.Ri.'u	H7321	HVhv2mp	sound an alarm
בֵּ֣ית	beit	H1007	HNp	Beth
אָ֔וֶן	'A.ven	H1007	HNp	Aven
אַחֲרֶ֖י/ךָ	'a.cha.Rei./kha	H310	HR/Sp2ms	after/ you
בִּנְיָמִֽין	bin.ya.Min	H1144	HNp	O Benjamin

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): from אָחַר; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
• H1007 — בֵּית אָוֶן (Bêyth ʼÂven, bayth aw'-ven): from בַּיִת and אָוֶן; house of vanity; Beth-Aven, a place in Palestine; Beth-aven.
• H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): from בֵּן and יָמִין; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; Benjamin.
• H1390 — גִּבְעָה (Gibʻâh, ghib-aw'): the same as גִּבְעָה; Gibah; the name of three places in Palestine; Gibeah, the hill.
• H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): by reduplication from חָצַר; a trumpet (from its sundered or quavering note); trumpet(-er).
• H7321 — רוּעַ (rûwaʻ, roo-ah'): a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy); blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.
• H7414 — רָמָה (Râmâh, raw-maw'): the same as רָמָה; Ramah, the name of four places in Palestine; Ramah.
• H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר; from שָׁפַר in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.
• H8628 — תָּקַע (tâqaʻ, taw-kah'): a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping); blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, [idiom] suretiship, thrust.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• after — Judges 5:14
• Bethaven — Joshua 7:2, 1 Kings 12:29, Hosea 4:15, Hosea 10:5, Hosea 10:8
• Blow — Jeremiah 4:5, Jeremiah 6:1, Hosea 8:1, Joel 2:1, Joel 2:15
• Gibeah — Judges 19:12-15, Judges 20:4-6, 1 Samuel 15:34, 2 Samuel 21:6, Isaiah 10:29, Hosea 9:9, Hosea 10:9
• Ramah — 1 Samuel 7:17, 1 Samuel 8:4, 1 Samuel 15:34

Reciprocal references (8): Numbers 10:9, Joshua 18:12, Judges 19:13, 1 Samuel 13:5, 1 Chronicles 15:28, Isaiah 40:6, Amos 3:6, Zephaniah 1:16

Related Topics

• Thompson Chain: BETH-AVEN, MUSIC
• Nave’s: BACKSLIDERS, BETH-AVEN, RAMAH

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Hosea › Hosea 5 › Verse 8