Bible/Jeremiah/50/37
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 50 > Verse 37
Jeremiah 50:37
| ← Jeremiah 50:36 | Jeremiah 50:37 (KJV) | Jeremiah 50:38 → |
|---|---|---|
A sword [is] upon the liars; and they shall dote: a sword [is] upon her mighty men; and they shall be dismayed.
|
A sword [is] upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that [are] in the midst of her; and they shall become as women: a sword [is] upon her treasures; and they shall be robbed.
|
A drought [is] upon her waters; and they shall be dried up: for it [is] the land of graven images, and they are mad upon [their] idols.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
A swordH2719 is upon their horsesH5483, and upon their chariotsH7393, and upon all the mingled peopleH6153 that are in the midstH8432 of her; and they shall become as womenH802: a swordH2719 is upon her treasuresH214; and they shall be robbedH962.
Original Hebrew
חֶרֶב אֶל־סוּסָיו וְאֶל־רִכְבֹּו וְאֶל־כָּל־הָעֶרֶב אֲשֶׁר בְּתֹוכָהּ וְהָיוּ לְנָשִׁים חֶרֶב אֶל־אֹוצְרֹתֶיהָ וּבֻזָּזוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חֶ֜רֶב |
Che.rev | H2719 | HNcfsa | a sword |
אֶל |
'el- | H413 | HR | against |
סוּסָ֣י/ו |
su.Sa/v | H5483 | HNcmpc/Sp3ms | horses/ its |
וְ/אֶל |
ve./'el- | H413 | HC/R | and/ against |
רִכְבּ֗/וֹ |
rikh.B/o | H7393 | HNcmsc/Sp3ms | chariotry/ its |
וְ/אֶל |
ve./'el- | H413 | HC/R | and/ against |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | every |
הָ/עֶ֛רֶב |
ha./'E.rev | H6154 | HTd/Ncmsa | (the)/ foreigner |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | who |
בְּ/תוֹכָ֖/הּ |
be./to.Kha/h | H8432 | HR/Ncmsc/Sp3fs | (is) in/ (the) midst of/ it |
וְ/הָי֣וּ |
ve./ha.Yu | H1961 | HC/Vqq3cp | and/ they will become |
לְ/נָשִׁ֑ים |
le./na.Shim | H802 | HR/Ncfpa | (into)/ women |
חֶ֥רֶב |
Che.rev | H2719 | HNcfsa | a sword |
אֶל |
'el- | H413 | HR | against |
אוֹצְרֹתֶ֖י/הָ |
'otz.ro.Tei./ha | H214 | HNcmpc/Sp3fs | treasuries/ its |
וּ/בֻזָּֽזוּ |
u./vu.Za.zu | H962 | HC/VPq3cp | and/ they will be plundered |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H214 — אוֹצָר (ʼôwtsâr, o-tsaw'): from אָצַר; a depository; armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H962 — בָּזַז (bâzaz, baw-zaz'): a primitive root; to plunder; catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), [idiom] utterly.
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H5483 — סוּס (çûwç, soos): or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare פָּרָשׁ.
- H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
- H7393 — רֶכֶב (rekeb, reh'-keb): from רָכַב; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone; chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H6154 — עֵרֶב (ʻêreb, ay'-reb): or עֶרֶב; (1 Kings 10:15), (with the article [prefix), from עָרַב; the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race); Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- all the — Jeremiah 25:20, Jeremiah 25:24, Ezekiel 30:5
- as women — Isaiah 19:16, Jeremiah 48:41, Jeremiah 51:30, Nahum 3:13
- her treasures — Isaiah 45:3, Jeremiah 50:26
- their horses — Psalms 20:7-8, Psalms 46:9, Psalms 76:6, Jeremiah 51:21, Ezekiel 39:20, Nahum 2:2-4, Nahum 2:13, Haggai 2:22
Reciprocal references (8): 2 Kings 19:26, Isaiah 47:15, Jeremiah 51:4, Jeremiah 51:13, Jeremiah 51:32, Obadiah 1:6, Obadiah 1:9, Habakkuk 2:8
Related Topics
- Thompson Chain: WEAKNESS-POWER
- Nave’s: WOMEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet