Bible/Job/11/6

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 11 > Verse 6

Job 11:6


Job 11:5 Job 11:6 (KJV) Job 11:7
But oh that God would speak, and open his lips against thee;
And that he would shew thee the secrets of wisdom, that [they are] double to that which is! Know therefore that God exacteth of thee [less] than thine iniquity [deserveth].
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And that he would shewH5046 thee the secretsH8587 of wisdomH2451, that they are doubleH3718 to that which isH8454! KnowH3045 therefore that GodH433 exactethH5382 of thee less than thine iniquityH5771 deserveth.


Original Hebrew

וְיַגֶּד־לְךָ ׀ תַּעֲלֻמֹות חָכְמָה כִּי־כִפְלַיִם לְתוּשִׁיָּה וְדַע כִּי־יַשֶּׁה לְךָ אֱלֹוהַ מֵעֲוֹנֶךָ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/יַגֶּד
ve./ya.ged- H5046 HC/Vhi3ms and/ may he tell
לְ/ךָ֨
le./Kha HR/Sp2ms to/ you
תַּֽעֲלֻמ֣וֹת
ta.'a.lu.Mot H8587 HNcfpc (the) secrets of
חָכְמָה֮
chokh.mah H2451 HNcfsa wisdom
כִּֽי
ki- H3588 HC for
כִפְלַ֪יִם
khif.La.yim H3718 HNcmda double
לְֽ/ת֫וּשִׁיָּ֥ה
le./Tu.shi.Yah H8454 HR/Ncfsa (belongs) to/ sound wisdom
וְ/דַ֡ע
ve./Da' H3045 HC/Vqv2ms and/ know
כִּֽי
ki- H3588 HC that
יַשֶּׁ֥ה
ya.Sheh H5382 HVhi3ms he will cause to forget
לְ/ךָ֥
le./Kha HR/Sp2ms to/ you
אֱ֝ל֗וֹהַ
'e.Lo.ha H433 HNcmsa God
מֵ/עֲוֺנֶֽ/ךָ
me./'a.vo.Ne./kha H5771 HR/Ncbsc/Sp2ms some of/ iniquity/ your
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H433 — אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh, el-o'-ah): rarely (shortened) אֱלֹהַּ; probably prolonged (emphatic) from אֵל; a deity or the Deity; God, god. See אֱלֹהִים.
  • H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
  • H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
  • H3718 — כֶּפֶל (kephel, keh'-fel): from כָּפַל; a duplicate; double.
  • H5046 — נָגַד (nâgad, naw-gad'): a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise; bewray, [idiom] certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, [idiom] fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, [idiom] surely, tell, utter.
  • H5382 — נָשָׁה (nâshâh, naw-shaw'): a primitive root; to forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove; forget, deprive, exact.
  • H5771 — עָוֺן (ʻâvôn, aw-vone'): or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (אֲבַד)), from עָוָה; perversity, i.e. (moral) evil; fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
  • H8454 — תּוּשִׁיָּה (tûwshîyâh, too-shee-yaw'): or תֻּשִׁיָּה; from an unused root probably meaning to substantiate; support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding; enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working.
  • H8587 — תַּעֲלֻמָּה (taʻălummâh, tah-al-oom-maw'): from עָלַם; a secret; thing that is hid, secret.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..
















Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 11 › Verse 6