Bible/Psalms/103/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 103 > Verse 10
Psalms 103:10
| ← Psalms 103:9 | Psalms 103:10 (KJV) | Psalms 103:11 → |
|---|---|---|
He will not always chide: neither will he keep [his anger] for ever.
|
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
|
For as the heaven is high above the earth, [so] great is his mercy toward them that fear him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He hath not dealtH6213 with us after our sinsH2399; nor rewardedH1580 us according to our iniquitiesH5771.
Original Hebrew
לֹא כַחֲטָאֵינוּ עָשָׂה לָנוּ וְלֹא כַעֲוֹנֹתֵינוּ גָּמַל עָלֵינוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
כַ֭/חֲטָאֵי/נוּ |
Kha./cha.ta.'ei./nu | H2399 | HR/Ncmpc/Sp1cp | according to/ sins/ our |
עָ֣שָׂה |
'A.sah | H6213 | HVqp3ms | he has done |
לָ֑/נוּ |
La./nu | HR/Sp1cp | to/ us | |
וְ/לֹ֥א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
כַ֝/עֲוֺנֹתֵ֗י/נוּ |
kha./'a.vo.no.Tei./nu | H5771 | HR/Ncbpc/Sp1cp | according to/ iniquities/ our |
גָּמַ֥ל |
ga.Mal | H1580 | HVqp3ms | he has repaid |
עָלֵֽי/נוּ |
'a.Lei./nu | H5921 | HR/Sp1cp | to/ us |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1580 — גָּמַל (gâmal, gaw-mal'): a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean; bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield.
- H2399 — חֵטְא (chêṭᵉʼ, khate): from חָטָא; a crime or its penalty; fault, [idiom] grievously, offence, (punishment of) sin.
- H5771 — עָוֺן (ʻâvôn, aw-vone'): or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (אֲבַד)), from עָוָה; perversity, i.e. (moral) evil; fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- dealt — Ezra 9:13, Nehemiah 9:31, Job 11:6, Psalms 130:3, Lamentations 3:22, Daniel 9:18-19, Habakkuk 3:2
Reciprocal references (8): Leviticus 16:22, Judges 20:47, 1 Kings 11:34, Job 42:8, Psalms 28:4, Psalms 119:124, Jonah 4:6, Luke 15:20
Related Topics
- Torrey’s: AFFLICTIONS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD, RESIGNATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet