Bible/Lamentations/3/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Lamentations > Chapter 3 > Verse 22
Lamentations 3:22
| ← Lamentations 3:21 | Lamentations 3:22 (KJV) | Lamentations 3:23 → |
|---|---|---|
This I recall to my mind, therefore have I hope.
|
[It is of] the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
|
[They are] new every morning: great [is] thy faithfulness.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
It is of the LORD'SH3068 merciesH2617 that we are not consumedH8552, because his compassionsH7356 failH3615 not.
Original Hebrew
חַסְדֵי יְהוָה כִּי לֹא־תָמְנוּ כִּי לֹא־כָלוּ רַחֲמָיו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חַֽסְדֵ֤י |
chas.Dei | H2617 | HNcmpc | (the) covenant loyalti(es) of |
יְהוָה֙ |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
כִּ֣י |
ki | H3588 | HC | for |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
תָ֔מְנוּ |
Ta.me.nu | H8552 | HVqp1cp | we have met our end |
כִּ֥י |
ki | H3588 | HC | for |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
כָל֖וּ |
kha.Lu | H3615 | HVqp3cp | they come to an end |
רַחֲמָֽי/ו |
ra.cha.Ma/v | H7356 | HNcmpc/Sp3ms | compassion(s)/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume); accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, [idiom] fully, [idiom] have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
- H7356 — רַחַם (racham, rakh'-am): from רָחַם; compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden; bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.
- H8552 — תָּמַם (tâmam, taw-mam'): a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — Psalms 77:8, Psalms 86:15, Micah 7:18-19, Luke 1:50
- of — Ezra 9:8-9, Ezra 9:13-15, Nehemiah 9:31, Psalms 78:38, Psalms 106:45, Ezekiel 20:8-9, Ezekiel 20:13-14, Ezekiel 20:21, Ezekiel 20:22, Malachi 3:6
Reciprocal references (27): Genesis 19:16, Numbers 11:11, Deuteronomy 30:3, 2 Kings 20:19, 2 Chronicles 12:12, Ezra 9:10, Ezra 9:15, Nehemiah 9:19, Job 11:6, Job 33:23, Psalms 92:2, Psalms 103:10, Psalms 119:77, Psalms 129:4, Ecclesiastes 9:4, Isaiah 1:9, Isaiah 39:8, Lamentations 3:32, Lamentations 3:39, Daniel 9:9, Joel 2:18, Zechariah 9:12, Romans 9:22, Romans 9:29, Romans 10:3, 1 Corinthians 1:9, James 5:11
Related Topics
- Thompson Chain: MERCIFULNESS-UNMERCIFULNESS
- Torrey’s: MERCY OF GOD, THE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet