Job 21:2

← Job 21:1	Job 21:2 (KJV)	Job 21:3 →
But Job answered and said,	Hear diligently my speech, and let this be your consolations.	Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Hear^H8085 diligently^H8085 my speech^H4405, and let this be your consolations^H8575.

Original Hebrew

שִׁמְעוּ מֹועַ מִלָּתִי וּתְהִי־זֹאת תַּנְחוּמֹתֵיכֶם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שִׁמְע֣וּ	shim.'U	H8085	HVqv2mp	listen
שָׁ֭מוֹעַ	Sha.mo.a'	H8085	HVqa	completely (to) (to listen)
מִלָּתִ֑/י	mi.la.T/i	H4405	HNcfsc/Sp1cs	speech/ my
וּ/תְהִי	u./te.hi-	H1961	HC/Vqj3fs	and/ let it be
זֹ֝֗את	Zot	H2063	HPdxfs	this
תַּנְח֥וּמֹֽתֵי/כֶֽם	tan.Chu.mo.tei./Khem	H8575	HNcbpc/Sp2mp	consolations/ your

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H4405 — מִלָּה (millâh, mil-law'): from מָלַל (plural masculine as if from מִלֶּה; a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic; [phrase] answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
H8575 — תַּנְחוּם (tanchûwm, tan-khoom'): or תַּנְחֻם; and (feminine) תַּנְחוּמָה; from נָחַם; compassion, solace; comfort, consolation.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Hear — Judges 9:7, Job 13:3-4, Job 18:2, Job 33:1, Job 33:31-33, Job 34:2, Isaiah 55:2, Hebrews 2:1
let this be — Job 15:11, Job 16:2

Reciprocal references (3): Job 10:1, Job 13:5, Job 13:6

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 21 › Verse 2