Bible/Job/26/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 26 > Verse 2
Job 26:2
| ← Job 26:1 | Job 26:2 (KJV) | Job 26:3 → |
|---|---|---|
But Job answered and said,
|
How hast thou helped [him that is] without power? [how] savest thou the arm [that hath] no strength?
|
How hast thou counselled [him that hath] no wisdom? and [how] hast thou plentifully declared the thing as it is?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
How hast thou helpedH5826 him that is without powerH3581? how savestH3467 thou the armH2220 that hath noH3808 strengthH5797?
Original Hebrew
מֶה־עָזַרְתָּ לְלֹא־כֹחַ הֹושַׁעְתָּ זְרֹועַ לֹא־עֹז׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֶה |
meh- | H4100 | HTi | how! |
עָזַ֥רְתָּ |
'a.Zar.ta | H5826 | HVqp2ms | you have helped |
לְ/לֹא |
le./lo'- | H3808 | HR/Tn | (to)/ not |
כֹ֑חַ |
Kho.ach | H3581 | HNcmsa | power |
ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ |
ho.Sha'.ta | H3467 | HVhp2ms | you have saved |
זְר֣וֹעַ |
ze.Ro.a' | H2220 | HNcbsc | (the) arm |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
עֹֽז |
'Oz | H5797 | HNcmsa | strength |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2220 — זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ, zer-o'-ah): or (shortened) זְרֹעַ; and (feminine) זְרוֹעָה; or זְרֹעָה; from זָרַע; the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force; arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength.
- H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
- H3581 — כֹּחַ (kôach, ko'-akh): or (Daniel 11:6) כּוֹחַ; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard; ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- helped — Job 4:3-4, Job 6:25, Job 16:4-5, Isaiah 35:3-4, Isaiah 40:14, Isaiah 41:5-7
- How hast thou — 1 Kings 18:27, Job 12:2
Reciprocal references (5): 1 Samuel 28:20, Job 12:3, Job 16:2, Job 27:12, Job 32:3
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet