Bible/Job/4/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 4 > Verse 3
Job 4:3
| ← Job 4:2 | Job 4:3 (KJV) | Job 4:4 → |
|---|---|---|
[If] we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
|
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
|
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Behold, thou hast instructedH3256 manyH7227, and thou hast strengthenedH2388 the weakH7504 handsH3027.
Original Hebrew
הִנֵּה יִסַּרְתָּ רַבִּים וְיָדַיִם רָפֹות תְּחַזֵּק׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הִ֭נֵּה |
Hi.neh | H2009 | HTm | there! |
יִסַּ֣רְתָּ |
yi.Sar.ta | H3256 | HVpp2ms | you have instructed |
רַבִּ֑ים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many (people) |
וְ/יָדַ֖יִם |
ve./ya.Da.yim | H3027 | HC/Ncbda | and/ hands |
רָפ֣וֹת |
ra.Fot | H7504 | HAafpa | slack |
תְּחַזֵּֽק |
te.cha.Zek | H2388 | HVpi2ms | you strengthened |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2388 — חָזַק (châzaq, khaw-zak'): a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer; aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
- H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
- H3256 — יָסַר (yâçar, yaw-sar'): a primitive root; to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct; bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7504 — רָפֶה (râpheh, raw-feh'): from רָפָה; slack (in body or mind); weak. raphah, Raphah. See רָפָא, רָפָא. riphah. See רִיפָה.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and thou hast — Deuteronomy 3:28, Ezra 6:22, Job 16:5, Isaiah 35:3, Ezekiel 13:22, Luke 22:32, Luke 22:43
- Behold — Genesis 18:19, Proverbs 10:21, Proverbs 15:7, Proverbs 16:21, Isaiah 50:4, Ephesians 4:29, Colossians 4:6
Reciprocal references (14): 1 Samuel 23:16, Nehemiah 6:11, Job 6:14, Job 6:26, Job 26:2, Job 27:11, Job 29:25, Proverbs 27:17, Ecclesiastes 4:10, Ecclesiastes 10:12, Ezekiel 21:7, Romans 14:1, Galatians 6:1, Hebrews 12:12
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet