Job 3:16

← Job 3:15	Job 3:16 (KJV)	Job 3:17 →
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants [which] never saw light.	There the wicked cease [from] troubling; and there the weary be at rest.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Or as an hidden^H2934 untimely birth^H5309 I had not been; as infants^H5768 which never saw^H7200 light^H216.

Original Hebrew

אֹו כְנֵפֶל טָמוּן לֹא אֶהְיֶה כְּעֹלְלִים לֹא־רָאוּ אֹור׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
א֤וֹ	'o	H176	HC	or
כְ/נֵ֣פֶל	khe./Ne.fel	H5309	HR/Ncmsa	like/ a miscarriage
טָ֭מוּן	Ta.mun	H2934	HVqsmsa	hidden
לֹ֣א	lo'	H3808	HTn	not
אֶהְיֶ֑ה	'eh.Yeh	H1961	HVqi1cs	was I?
כְּ֝/עֹלְלִ֗ים	ke./'o.le.Lim	H5768	HR/Ncmpa	like/ children
לֹא	lo'-	H3808	HTn	(who) not
רָ֥אוּ	Ra.'u	H7200	HVqp3cp	they have seen
אֽוֹר	'or	H216	HNcbsa	light

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
H2934 — טָמַן (ṭâman, taw-man'): a primitive root; to hide (by covering over); hide, lay privily, in secret.
H5309 — נֶפֶל (nephel, neh'-fel): or נֵפֶל; from נָפַל; something fallen, i.e. an abortion; untimely birth.
H5768 — עוֹלֵל (ʻôwlêl, o-lale'): or עֹלָל; from עוּל; a suckling; babe, (young) child, infant, little one.
H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H176 — אוֹ (ʼôw, o): presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ; short for אַוָּה; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if; also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.
H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 3 › Verse 16