Bible/Job/33/25
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 33 > Verse 25
Job 33:25
| ← Job 33:24 | Job 33:25 (KJV) | Job 33:26 → |
|---|---|---|
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
|
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
His fleshH1320 shall be fresherH7375 than a child'sH5290: he shall returnH7725 to the daysH3117 of his youthH5934:
Original Hebrew
רֻטֲפַשׁ בְּשָׂרֹו מִנֹּעַר יָשׁוּב לִימֵי עֲלוּמָיו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
רֻֽטֲפַ֣שׁ |
ru.ta.Fash | H7375 | HVQp3ms | it grows fresh |
בְּשָׂר֣/וֹ |
be.sa.R/o | H1320 | HNcmsc/Sp3ms | flesh/ his |
מִ/נֹּ֑עַר |
mi./No.'ar | H5290 | HR/Ncmsa | more than/ youth |
יָ֝שׁ֗וּב |
ya.Shuv | H7725 | HVqi3ms | he returns |
לִ/ימֵ֥י |
li./Mei | H3117 | HR/Ncmpc | to/ (the) days of |
עֲלוּמָֽי/ו |
'a.lu.Ma/v | H5934 | HNcmpc/Sp3ms | youth(s)/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H5290 — נֹעַר (nôʻar, no'-ar): from נָעַר; (compare נַעַר); (abstractly) boyhood; child, youth.
- H5934 — עָלוּם (ʻâlûwm, aw-loom'): passive participle of עָלַם in the denominative sense of עֶלֶם; (only in plural as abstract) adolescence; figuratively, vigor; youth.
- H7375 — רֻטֲפַשׁ (ruṭăphash, roo-taf-ash'): xlit ruwṭăphash corrected to ruṭăphash; a root compounded from רָטֹב and טָפַשׁ; to be rejuvenated; be fresh.
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- His flesh — 2 Kings 5:14
- return — Deuteronomy 34:7, Joshua 14:10-11, Job 42:16, Psalms 103:5, Hosea 2:15
Reciprocal references (2): Genesis 31:24, Mark 5:29
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, AGENCY, CONVICTION, GOD, PHILOSOPHY, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet