Bible/Job/33/24
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 33 > Verse 24
Job 33:24
| ← Job 33:23 | Job 33:24 (KJV) | Job 33:25 → |
|---|---|---|
If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:
|
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
|
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Then he is graciousH2603 unto him, and saithH559, DeliverH6308 him from going downH3381 to the pitH7845: I have foundH4672 a ransomH3724.
Original Hebrew
וַיְחֻנֶּנּוּ וַיֹּאמֶר פְּדָעֵהוּ מֵרֶדֶת שָׁחַת מָצָאתִי כֹפֶר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יְחֻנֶּ֗/נּוּ |
va/y.chun.Ne./nu | H2603 | HC/Vqw3ms/Sp3ms | and/ he showed favor to/ him |
וַ/יֹּ֗אמֶר |
va/i.Yo.mer | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
פְּ֭דָעֵ/הוּ |
Pe.da.'e./hu | H6308 | HVqv2ms/Sp3ms | deliver/ him |
מֵ/רֶ֥דֶת |
me./Re.det | H3381 | HR/Vqc | from/ going down |
שָׁ֗חַת |
Sha.chat | H7845 | HNcfsa | (the) pit |
מָצָ֥אתִי |
ma.Tza.ti | H4672 | HVqp1cs | I have found |
כֹֽפֶר |
Kho.fer | H3724 | HNcmsa | a ransom |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H2603 — חָנַן (chânan, khaw-nan'): a primitive root (compare חָנָה); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition); beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very.
- H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
- H3724 — כֹּפֶר (kôpher, ko'-fer): from כָּפַר; properly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price; bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village.
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
- H6308 — פָּדַע (pâdaʻ, paw-dah'): a primitive root; to retrieve; deliver.
- H7845 — שַׁחַת (shachath, shakh'-ath): from שׁוּחַ; a pit (especially as a trap); figuratively, destruction; corruption, destruction, ditch, grave, pit.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Deliver — Job 36:10-11, Psalms 22:4, Psalms 30:9-12, Psalms 40:2, Psalms 71:3, Psalms 86:13, Isaiah 38:17-19, Jeremiah 31:20, Zechariah 9:11
- I — Job 33:24, Psalms 49:7-8, Matthew 20:28, Romans 3:24-26, 1 Timothy 2:6, 1 Peter 1:18-19
- Then — Exodus 33:19, Exodus 34:6-7, Job 22:21, Job 33:18, Psalms 86:5, Psalms 86:15, Hosea 14:2, Hosea 14:4, Micah 7:18-20, Romans 5:20-21
Reciprocal references (12): Exodus 30:12, 1 Chronicles 6:49, Job 19:25, Job 33:28, Job 33:30, Job 36:18, Isaiah 40:31, Hosea 13:14, Jonah 2:6, Mark 5:29, Romans 8:34, Ephesians 1:7
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet