Bible/John/21/2

Bible > John > Chapter 21 > Verse 2

John 21:2

---

← John 21:1	John 21:2 (KJV)	John 21:3 →
After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he [himself].	There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the [sons] of Zebedee, and two other of his disciples.	Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

There were^G2258 together^G3674 Simon^G4613 Peter^G4074, and^G2532 Thomas^G2381 called^G3004 Didymus^G1324, and^G2532 Nathanael^G3482 of^G575 Cana^G2580 in Galilee^G1056, and^G2532 the sons^G3588 of Zebedee^G2199, and^G2532 two^G1417 other^G243 of^G1537 his^G846 disciples^G3101.

---

Original Greek

ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἦσαν	ēsan	G2258	V-IAI-3P	There were
ὁμοῦ	homou	G3674	ADV	together
Σίμων	Simōn	G4613	N-NSM	Simon
Πέτρος,	Petros	G4074	N-NSM	Peter
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Θωμᾶς	Thōmas	G2381	N-NSM	Thomas
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
λεγόμενος	legomenos	G3004	V-PPP-NSM	called
Δίδυμος,	Didumos	G1324	N-NSM	Didymus
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Ναθαναὴλ	Nathanaēl	G3482	N-PRI	Nathanael
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
ἀπὸ	apo	G575	PREP	of
Κανᾶ	Kana	G2580	N-PRI	Cana
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
Γαλιλαίας,	Galilaias	G1056	N-GSF	in Galilee
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	*
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
Ζεβεδαίου,	Zebedaiou	G2199	N-GSM	of Zebedee
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἄλλοι	alloi	G243	A-NPM	other
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
μαθητῶν	mathētōn	G3101	N-GPM	disciples
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
δύο.	duo	G1417	A-NUI	two

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): other, another, different — a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
• G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1056 — Γαλιλαία (Galilaía, gal-il-ah'-yah): Galilee — of Hebrew origin (גָּלִיל); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:--Galilee.
• G1324 — Δίδυμος (Dídymos, did'-oo-mos): the Twin, Didymus, Thomas — prolongation from δίς; double, i.e. twin; Didymus, a Christian:--Didymus.
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): two — a primary numeral; "two":--both, twain, two.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2199 — Ζεβεδαῖος (Zebedaîos, dzeb-ed-ah'-yos): Zebedee — of Hebrew origin (compare זַבְדִּי); Zebedæus, an Israelite:--Zebedee.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2381 — Θωμᾶς (Thōmâs, tho-mas'): Thomas — of Chaldee origin (compare תָּאוֹם); the twin; Thomas, a Christian:--Thomas.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2580 — Κανᾶ (Kanâ, kan-ah'): Cana — of Hebrew origin (compare קָנָה); Cana, a place in Palestine:--Cana.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): a learner, disciple, pupil — from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
• G3482 — Ναθαναήλ (Nathanaḗl, nath-an-ah-ale'): Nathanael — of Hebrew origin (נְתַנְאֵל); Nathanaël (i.e. Nathanel), an Israelite and Christian:--Nathanael.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G3674 — ὁμοῦ (homoû, hom-oo'): together — genitive case of (the same; akin to ἅμα) as adverb; at the same place or time:--together.
• G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): Peter — apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare Κηφᾶς.
• G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): Simon — of Hebrew origin (שִׁמְעוֹן); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare Συμεών.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Cana — Joshua 19:28, John 2:1, John 2:11, John 4:46
• Nathanael — John 1:45-51
• the sons — Matthew 4:21-22
• Thomas — John 20:28

Reciprocal references (8): Matthew 10:2, Matthew 10:3, Mark 3:17, Mark 3:18, John 1:42, John 11:16, John 20:24, Acts 1:13

Related Topics

• Thompson Chain: BARTHOLOMEW, CANA, THOMAS
• Nave’s: CANA, FISHERMEN, GALILEE, JAMES, JESUS, THE CHRIST, JOHN, NATHANAEL, PETER, THOMAS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 21 › Verse 2