Bible/Mark/3/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Mark > Chapter 3 > Verse 17
Mark 3:17
| ← Mark 3:16 | Mark 3:17 (KJV) | Mark 3:18 → |
|---|---|---|
And Simon he surnamed Peter;
|
And James the [son] of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:
|
And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the [son] of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 JamesG2385 the sonG3588 of ZebedeeG2199, andG2532 JohnG2491 the brotherG80 of JamesG2385; andG2532 he surnamedG2007 G3686 themG846 BoanergesG993, which isG3603, The sonsG5207 of thunderG1027:
Original Greek
καὶ Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν τοῦ Ἰακώβου· καὶ ἐπέθηκεν αὐτοῖς ὀνόματα Βοανεργές, ὅ ἐστιν, Υἱοὶ Βροντῆς·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
Ἰάκωβον |
Iakōbon | G2385 | N-ASM | James |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
Ζεβεδαίου, |
Zebedaiou | G2199 | N-GSM | of Zebedee |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Ἰωάννην |
Iōannēn | G2491 | N-ASM | John |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
ἀδελφὸν |
adelphon | G80 | N-ASM | brother |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Ἰακώβου· |
Iakōbou | G2385 | N-GSM | of James |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐπέθηκεν |
epethēken | G2007 | V-AAI-3S | he surnamed |
αὐτοῖς |
autois | G846 | P-DPM | them |
ὀνόματα |
onomata | G3686 | N-APN | |
Βοανεργές, |
Boanerges | G993 | N-PRI | Boanerges |
ὅ |
ho | G3739 | R-NSN | which is |
ἐστιν, |
estin | G2076 | V-PAI-3S | |
Υἱοὶ |
Huioi | G5207 | N-NPM | The sons |
Βροντῆς· |
Brontēs | G1027 | N-GSF | of thunder |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G993 — Βοανεργές (Boanergés, bo-an-erg-es'): Boanerges — of Chaldee origin (בֵּן and רְגַז); sons of commotion; Boanerges, an epithet of two of the apostles:--Boanerges.
- G1027 — βροντή (brontḗ, bron-tay'): thunder — akin to (to roar); thunder:--thunder(-ing).
- G2007 — ἐπιτίθημι (epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee): I put, place upon, lay on — from ἐπί and τίθημι; to impose (in a friendly or hostile sense):--add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound.
- G2199 — Ζεβεδαῖος (Zebedaîos, dzeb-ed-ah'-yos): Zebedee — of Hebrew origin (compare זַבְדִּי); Zebedæus, an Israelite:--Zebedee.
- G2385 — Ἰάκωβος (Iákōbos, ee-ak'-o-bos): James — the same as Ἰακώβ Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
- G2491 — Ἰωάννης (Iōánnēs, ee-o-an'-nace): John — of Hebrew origin (יוֹחָנָן); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites:--John.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3603 — ὅ ἐστι (hó esti, ho es-tee'): from the neuter of ὅς and the third person singular present indicative of εἰμί; which is:--called, which is (make), that is (to say).
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he surnamed — Isaiah 58:1, Jeremiah 23:29, Hebrews 4:12, Revelation 10:11
- James — Mark 1:19-20, Mark 5:37, Mark 9:2, Mark 10:35, Mark 14:33, John 21:2, John 21:20-25, Acts 12:1
Reciprocal references (5): Job 39:19, Micah 3:8, Matthew 4:21, Matthew 10:2, Acts 4:36
Related Topics
- Thompson Chain: JAMES, JOHN, THE BELOVED DISCIPLE, SON OF ZEBEDEE
- Nave’s: APOSTLES, BOANERGES, CALL, JAMES, JESUS, THE CHRIST, THUNDER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet