Bible/Judges/5/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Judges > Chapter 5 > Verse 19
Judges 5:19
| ← Judges 5:18 | Judges 5:19 (KJV) | Judges 5:20 → |
|---|---|---|
Zebulun and Naphtali [were] a people [that] jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.
|
The kings came [and] fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
|
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The kingsH4428 cameH935 and foughtH3898, then foughtH3898 the kingsH4428 of CanaanH3667 in TaanachH8590 by the watersH4325 of MegiddoH4023; they tookH3947 no gainH1215 of moneyH3701.
Original Hebrew
בָּאוּ מְלָכִים נִלְחָמוּ אָז נִלְחֲמוּ מַלְכֵי כְנַעַן בְּתַעְנַךְ עַל־מֵי מְגִדֹּו בֶּצַע כֶּסֶף לֹא לָקָחוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בָּ֤אוּ |
Ba.'u | H935 | HVqp3cp | they came |
מְלָכִים֙ |
me.la.Khim | H4428 | HNcmpa | kings |
נִלְחָ֔מוּ |
nil.Cha.mu | H3898 | HVNp3cp | they fought |
אָ֤ז |
'az | H227 | HD | then |
נִלְחֲמוּ֙ |
nil.cha.Mu | H3898 | HVNp3cp | they fought |
מַלְכֵ֣י |
mal.Khei | H4428 | HNcmpc | (the) kings of |
כְנַ֔עַן |
khe.Na.'an | H3667 | HNp | Canaan |
בְּ/תַעְנַ֖ךְ |
be./ta'.Nakh | H8590 | HR/Np | at/ Taanach |
עַל |
'al- | H5921 | HR | at |
מֵ֣י |
mei | H4325 | HNcmpc | (the) waters of |
מְגִדּ֑וֹ |
me.gi.Do | H4023 | HNp | Megiddo |
בֶּ֥צַע |
Be.tza' | H1215 | HNcmsc | profit of |
כֶּ֖סֶף |
Ke.sef | H3701 | HNcmsa | silver |
לֹ֥א |
lo' | H3808 | HTn | not |
לָקָֽחוּ |
la.Ka.chu | H3947 | HVqp3cp | they took |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1215 — בֶּצַע (betsaʻ, beh'-tsah): from בָּצַע; plunder; by extension, gain (usually unjust); covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.
- H3667 — כְּנַעַן (Kᵉnaʻan, ken-ah'-an): from כָּנַע; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him; Canaan, merchant, traffick.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H4023 — מְגִדּוֹן (Mᵉgiddôwn, meg-id-done'): (Zechariah אַבְדָן) or מְגִדּוֹ; from גָּדַד; rendezvous; Megiddon or Megiddo, a place in Palestine; Megiddo, Megiddon.
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H8590 — תַּעֲנָךְ (Taʻănâk, tah-an-awk'): or תַּעְנָךְ; of uncertain derivation; Taanak or Tanak, a place in Palestine; Taanach, Tanach.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H227 — אָז (ʼâz, awz): a demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore; beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- kings — Joshua 10:22-27, Joshua 11:1-15, Psalms 48:4-6, Psalms 68:12-14, Psalms 118:8-12, Revelation 17:12-14, Revelation 19:19
- Taanach — Judges 1:27, 1 Kings 4:12
- they took — Genesis 4:16, Genesis 14:22, Judges 5:30, Psalms 44:12
Reciprocal references (10): Joshua 12:21, Joshua 17:11, Joshua 21:25, Judges 10:12, 1 Kings 9:15, 2 Kings 9:27, 2 Kings 23:29, 1 Chronicles 7:29, 2 Chronicles 35:22, Revelation 16:16
Related Topics
- Thompson Chain: DEBORAH, MEGIDDO, TAANACH, A CANAANITISH CITY
- Nave’s: CHIDING, COUNTRY, MEGIDDO, MONEY, PATRIOTISM, TAANACH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet