Bible/Leviticus/19/35
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 19 > Verse 35
Leviticus 19:35
| ← Leviticus 19:34 | Leviticus 19:35 (KJV) | Leviticus 19:36 → |
|---|---|---|
[But] the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I [am] the LORD your God.
|
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
|
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I [am] the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Ye shall doH6213 no unrighteousnessH5766 in judgmentH4941, in meteyardH4060, in weightH4948, or in measureH4884.
Original Hebrew
לֹא־תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט בַּמִּדָּה בַּמִּשְׁקָל וּבַמְּשׂוּרָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
תַעֲשׂ֥וּ |
ta.'a.Su | H6213 | HVqi2mp | you will do |
עָ֖וֶל |
'A.vel | H5766 | HNcbsa | injustice |
בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט |
ba./mish.Pat | H4941 | HRd/Ncmsa | in (the)/ judgment |
בַּ/מִּדָּ֕ה |
ba./mi.Dah | H4060 | HRd/Ncfsa | in (the)/ measurement |
בַּ/מִּשְׁקָ֖ל |
ba./mish.Kal | H4948 | HRd/Ncmsa | in (the)/ weight |
וּ/בַ/מְּשׂוּרָֽה |
u./va./me.su.Rah | H4884 | HC/Rd/Ncfsa | and/ in (the)/ volume |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H4060 — מִדָּה (middâh, mid-daw'): feminine of מַד; properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured); garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.
- H4884 — מְשׂוּרָה (mᵉsûwrâh, mes-oo-raw'): from an unused root meaning apparently to divide; a measure (for liquids); measure.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H4948 — מִשְׁקָל (mishqâl, mish-kawl'): from שָׁקַל; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act); (full) weight.
- H5766 — עֶוֶל (ʻevel, eh'-vel): or עָוֶל; and (feminine) עַוְלָה; or עוֹלָה; or עֹלָה; from עֲוַל; (moral) evil; iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- in meteyard — Deuteronomy 25:13, Deuteronomy 25:15, Proverbs 11:1, Proverbs 16:11, Proverbs 20:10, Ezekiel 22:12-13, Amos 8:5-6, Micah 6:1, Matthew 7:2
- no unrighteousness — Leviticus 19:15
Reciprocal references (9): Exodus 20:15, 1 Chronicles 23:29, Ezekiel 18:8, Ezekiel 45:10, Hosea 12:7, Micah 6:10, Zechariah 7:9, Acts 23:3, 1 Corinthians 6:9
Related Topics
- Thompson Chain: BUSINESS LIFE
- Torrey’s: INJUSTICE, MEASURES
- Nave’s: DISHONESTY, HONESTY, INJUSTICE, MEASURE, WEIGHTS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet