Bible/1 Corinthians/6/9

Bible > 1 Corinthians > Chapter 6 > Verse 9

1 Corinthians 6:9

---

← 1 Corinthians 6:8	1 Corinthians 6:9 (KJV)	1 Corinthians 6:10 →
Nay, ye do wrong, and defraud, and that [your] brethren.	Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,	Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

^G2228 Know ye^G1492 not^G3756 that^G3754 the unrighteous^G94 shall^G2816 not^G3756 inherit^G2816 the kingdom^G932 of God^G2316? Be^G4105 not^G3361 deceived^G4105: neither^G3777 fornicators^G4205, nor^G3777 idolaters^G1496, nor^G3777 adulterers^G3432, nor^G3777 effeminate^G3120, nor^G3777 abusers of themselves with mankind^G733,

---

Original Greek

ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ἄδικοι βασιλείαν Θεοῦ οὐ κληρονομήσουσι; μὴ πλανᾶσθε· οὔτε πόρνοι, οὔτε εἰδωλολάτραι, οὔτε μοιχοὶ, οὔτε μαλακοὶ, οὔτε ἀρσενοκοῖται,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἢ	ē	G2228	PRT
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
οἴδατε	oidate	G1492	V-RAI-2P	Know ye
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
ἄδικοι	adikoi	G94	A-NPM	the unrighteous
βασιλείαν	basileian	G932	N-ASF	the kingdom
Θεοῦ	Theou	G2316	N-GSM	of God
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
κληρονομήσουσι;	klēronomēsousi	G2816	V-FAI-3P	shall inherit
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
πλανᾶσθε·	planasthe	G4105	V-PPM-2P	Be deceived
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	neither
πόρνοι,	pornoi	G4205	N-NPM	fornicators
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	nor
εἰδωλολάτραι,	eidōlolatrai	G1496	N-NPM	idolaters
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	nor
μοιχοὶ,	moichoi	G3432	N-NPM	adulterers
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	nor
μαλακοὶ,	malakoi	G3120	A-NPM	effeminate
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	nor
ἀρσενοκοῖται,	arsenokoitai	G733	N-NPM	abusers of themselves with mankind

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G94 — ἄδικος (ádikos, ad'-ee-kos): unjust, unrighteous — from Α (as a negative particle) and δίκη; unjust; by extension wicked; by implication, treacherous; specially, heathen:--unjust, unrighteous.
• G733 — ἀρσενοκοίτης (arsenokoítēs, ar-sen-ok-oy'-tace): a male engaging in same-gender sexual activity — from ἄῤῥην and κοίτη; a sodomite:--abuser of (that defile) self with mankind.
• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G1496 — εἰδωλολάτρης (eidōlolátrēs, i-do-lol-at'-race): a worshipper of an image — from εἴδωλον and the base of λατρεύω; an image- (servant or) worshipper (literally or figuratively):--idolater.
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2816 — κληρονομέω (klēronoméō, klay-ron-om-eh'-o): I inherit, obtain — from κληρονόμος; to be an heir to (literally or figuratively):--be heir, (obtain by) inherit(-ance).
• G3120 — μαλακός (malakós, mal-ak-os'): soft, effeminate — of uncertain affinity; soft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite:--effeminate, soft.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3432 — μοιχός (moichós, moy-khos'): an adulterer — perhaps a primary word; a (male) paramour; figuratively, apostate:--adulterer.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): and not, neither, nor — from οὐ and τέ; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even:--neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
• G4105 — πλανάω (planáō, plan-ah'-o): I lead astray, deceive — from πλάνη; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
• G4205 — πόρνος (pórnos, por'-nos): a fornicator — from (to sell; akin to the base of πιπράσκω); a (male) prostitute (as venal), i.e. (by analogy) a debauchee (libertine):--fornicator, whoremonger.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 6 › Verse 9