Bible/Leviticus/25/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 25 > Verse 21
Leviticus 25:21
| ← Leviticus 25:20 | Leviticus 25:21 (KJV) | Leviticus 25:22 → |
|---|---|---|
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:
|
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
|
And ye shall sow the eighth year, and eat [yet] of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat [of] the old [store].
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Then I will commandH6680 my blessingH1293 upon you in the sixthH8345 yearH8141, and it shall bring forthH6213 fruitH8393 for threeH7969 yearsH8141.
Original Hebrew
וְצִוִּיתִי אֶת־בִּרְכָתִי לָכֶם בַּשָּׁנָה הַשִּׁשִּׁית וְעָשָׂת אֶת־הַתְּבוּאָה לִשְׁלֹשׁ הַשָּׁנִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/צִוִּ֤יתִי |
ve./tzi.Vi.ti | H6680 | HC/Vpq1cs | and/ I will command |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בִּרְכָתִ/י֙ |
bir.kha.T/i | H1293 | HNcfsc/Sp1cs | blessing/ my |
לָ/כֶ֔ם |
la./Khem | HR/Sp2mp | for (the)/ you | |
בַּ/שָּׁנָ֖ה |
ba./sha.Nah | H8141 | HRd/Ncfsa | in the/ year |
הַ/שִּׁשִּׁ֑ית |
ha./shi.Shit | H8345 | HTd/Aofsa | (the)/ sixth |
וְ/עָשָׂת֙ |
ve./'a.Sat | H6213 | HC/Vqq3fs | and/ it will make |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/תְּבוּאָ֔ה |
ha./te.vu.'Ah | H8393 | HTd/Ncfsa | the/ produce |
לִ/שְׁלֹ֖שׁ |
li/sh.Losh | H7969 | HR/Acfsa | for/ (the) three |
הַ/שָּׁנִֽים |
ha./sha.Nim | H8141 | HTd/Ncfpa | the/ years |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1293 — בְּרָכָה (Bᵉrâkâh, ber-aw-kaw'): from בָרַךְ; benediction; by implication prosperity; blessing, liberal, pool, present.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
- H8345 — שִׁשִּׁי (shishshîy, shish-shee'): from שֵׁשׁ; sixth, ord. or (feminine) fractional; sixth (part).
- H8393 — תְּבוּאָה (tᵉbûwʼâh, teb-oo-aw'): from בּוֹא; income, i.e. produce (literally or figuratively); fruit, gain, increase, revenue.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I will — Genesis 26:12, Genesis 41:47, Exodus 16:29, Deuteronomy 28:3, Deuteronomy 28:8, Psalms 133:3, Proverbs 10:22, 2 Corinthians 9:10
- three years — Leviticus 25:4, Leviticus 25:8-11
Reciprocal references (7): Exodus 16:5, Leviticus 26:4, 2 Chronicles 31:10, Psalms 42:8, Matthew 6:33, Luke 13:7, Hebrews 6:7
Related Topics
- Torrey’s: FEAST OF SABBATICAL YEAR, THE
- Nave’s: AGRICULTURE, BLESSING, GOD, JUBILEE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet