Bible/Leviticus/5/12
Bible > Leviticus > Chapter 5 > Verse 12
Leviticus 5:12
| ← Leviticus 5:11 | Leviticus 5:12 (KJV) | Leviticus 5:13 → |
|---|---|---|
But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put [any] frankincense thereon: for it [is] a sin offering.
|
Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, [even] a memorial thereof, and burn [it] on the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: it [is] a sin offering.
|
And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and [the remnant] shall be the priest's, as a meat offering.
|
Verse Text
Then shall he bringH935 it to the priestH3548, and the priestH3548 shall takeH7061 his handfulH4393 H7062 of it, even a memorialH234 thereof, and burnH6999 it on the altarH4196, according to the offerings made by fireH801 unto the LORDH3068: it is a sin offeringH2403.
וֶהֱבִיאָהּ אֶל־הַכֹּהֵן וְקָמַץ הַכֹּהֵן ׀ מִמֶּנָּה מְלֹוא קֻמְצֹו אֶת־אַזְכָּרָתָה וְהִקְטִיר הַמִּזְבֵּחָה עַל אִשֵּׁי יְהוָה חַטָּאת הִוא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וֶ/הֱבִיאָ/הּ֮ |
ve./he.vi.'A/h | H935 | HC/Vhq3ms/Sp3fs | and/ he will bring/ it |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
הַ/כֹּהֵן֒ |
ha./ko.Hen | H3548 | HTd/Ncmsa | the/ priest |
וְ/קָמַ֣ץ |
ve./ka.Matz | H7061 | HC/Vqq3ms | and/ he will take a handful |
הַ/כֹּהֵ֣ן |
ha./ko.Hen | H3548 | HTd/Ncmsa | the/ priest |
מִ֠מֶּ/נָּה |
Mi.me./nah | H4480 | HR/Sp3fs | from/ it |
מְל֨וֹא |
me.Lo' | H4393 | HNcmsc | (the) fullness of |
קֻמְצ֜/וֹ |
kum.Tz/o | H7062 | HNcmsc/Sp3ms | handful/ his |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
אַזְכָּרָתָ/ה֙ |
'az.ka.ra.Ta/h | H234 | HNcfsc/Sp3fs | memorial offering/ its |
וְ/הִקְטִ֣יר |
ve./hik.Tir | H6999 | HC/Vhq3ms | and/ he will make (it) smoke |
הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה |
ha./miz.Be.cha/h | H4196 | HTd/Ncmsa/Sd | the/ altar/ towards |
עַ֖ל |
'al | H5921 | HR | on |
אִשֵּׁ֣י |
'i.Shei | H801 | HNcmpc | (the) fire offerings of |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
חַטָּ֖את |
cha.Tat | H2403 | HNcfsa | (is) a sin offering |
הִֽוא |
hi' | H1931 | HPp3fs | it |
- H234 — אַזְכָּרָה (ʼazkârâh, az-kaw-raw'): from זָכַר; a reminder; specifically remembrance-offering; memorial.
- H801 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): the same as אֶשָּׁה, but used in a liturgical sense; properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice; (offering, sacrifice), (made) by fire.
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H2403 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): or חַטָּאת; from חָטָא; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender; punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
- H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
- H4393 — מְלֹא (mᵉlôʼ, mel-o'): rarely מְלוֹא; or מְלוֹ; (Ezekiel [41:8), from מָלֵא; fulness (literally or figuratively); [idiom] all along, [idiom] all that is (there-) in, fill, ([idiom] that whereof...was) full, fulness, (hand-) full, multitude.
- H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
- H7061 — קָמַץ (qâmats, kaw-mats'): a primitive root; to grasp with the hand; take an handful.
- H7062 — קֹמֶץ (qômets, ko'mets): from קָמַץ; a grasp, i.e. handful; handful.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a memorial — Leviticus 2:2, Leviticus 2:9, Leviticus 2:16, Leviticus 6:15, Numbers 5:26, Acts 10:4, Ephesians 5:2
- according — Leviticus 1:9, Leviticus 1:13, Leviticus 1:17, Leviticus 2:9, Leviticus 3:4, Leviticus 3:11, Leviticus 4:35
Reciprocal references (3): Leviticus 5:11, Acts 10:31, Hebrews 9:22
Related Topics
- Torrey’s: TRESPASS OFFERING
- Nave’s: ATONEMENT, DEFILEMENT, IGNORANCE, OFFERINGS, PRIEST, SIN, VOWS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet