Bible/Ephesians/5/2

Bible > Ephesians > Chapter 5 > Verse 2

Ephesians 5:2

---

← Ephesians 5:1	Ephesians 5:2 (KJV)	Ephesians 5:3 →
Be ye therefore followers of God, as dear children;	And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.	But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 walk^G4043 in^G1722 love^G26, as^G2531 Christ^G5547 also^G2532 hath loved^G25 us^G2248, and^G2532 hath given^G3860 himself^G1438 for^G5228 us^G2257 an offering^G4376 and^G2532 a sacrifice^G2378 to God^G2316 for^G1519 a sweetsmelling^G2175 savour^G3744.

---

Original Greek

καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ Θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
περιπατεῖτε	peripateite	G4043	V-PAM-2P	walk
ἐν	en	G1722	PREP	in
ἀγάπῃ,	agapē	G26	N-DSF	love
καθὼς	kathōs	G2531	ADV	as
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Χριστὸς	Christos	G5547	N-NSM	Christ
ἠγάπησεν	ēgapēsen	G25	V-AAI-3S	hath loved
ἡμᾶς	hēmas	G2248	P-1AP	us
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
παρέδωκεν	paredōken	G3860	V-AAI-3S	hath given
ἑαυτὸν	heauton	G1438	F-3ASM	himself
ὑπὲρ	huper	G5228	PREP	for
ἡμῶν	hēmōn	G2257	P-1GP	us
προσφορὰν	prosphoran	G4376	N-ASF	an offering
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
θυσίαν	thusian	G2378	N-ASF	a sacrifice
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Θεῷ	Theō	G2316	N-DSM	to God
εἰς	eis	G1519	PREP	for
ὀσμὴν	osmēn	G3744	N-ASF	savour
εὐωδίας.	euōdias	G2175	N-GSF	a sweetsmelling

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): love — from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2175 — εὐωδία (euōdía, yoo-o-dee'-ah): a sweet smell — from a compound of εὖ and a derivative of ὄζω; good-scentedness, i.e. fragrance:--sweet savour (smell, -smelling).
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ; us:--our, us, we.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2378 — θυσία (thysía, thoo-see'-ah): a sacrifice — from θύω; sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively):--sacrifice.
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): just as, as — from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3744 — ὀσμή (osmḗ, os-may'): an odor — from ὄζω; fragrance (literally or figuratively):--odour, savour.
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): I hand over, deliver, betray — from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
• G4043 — περιπατέω (peripatéō, per-ee-pat-eh'-o): I walk, conduct my life — from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).
• G4376 — προσφορά (prosphorá, pros-for-ah'): an offering, sacrifice — from προσφέρω; presentation; concretely, an oblation (bloodless) or sacrifice:--offering (up).
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): in behalf of, above — a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• a sacrifice — Romans 8:3, 1 Corinthians 5:7, Hebrews 9:23, Hebrews 10:12
• as — Matthew 20:28, John 15:12-13, 2 Corinthians 5:14-15, 2 Corinthians 8:9, Galatians 1:4, Galatians 2:20, Ephesians 3:19, Ephesians 5:25, 1 Timothy 2:6, Titus 2:14, Hebrews 7:25-27, Hebrews 9:14, Hebrews 9:26, Hebrews 10:10-11, 1 Peter 2:21-24, 1 John 3:16, Revelation 1:5, Revelation 5:9
• for a — Genesis 8:21, Leviticus 1:9, Leviticus 1:13, Leviticus 1:17, Leviticus 3:16, Amos 5:21, 2 Corinthians 2:15
• walk — John 13:34, Romans 14:16, 1 Corinthians 16:14, Ephesians 3:17, Ephesians 4:2, Ephesians 4:15, Colossians 3:14, 1 Thessalonians 4:9, 1 Timothy 4:12, 1 Peter 4:8, 1 John 3:11-12, 1 John 3:23, 1 John 4:20-21

Reciprocal references (75): Genesis 22:9, Genesis 29:20, Exodus 29:18, Leviticus 1:2, Leviticus 2:9, Leviticus 3:7, Leviticus 4:31, Leviticus 4:35, Leviticus 5:10, Leviticus 5:12, Leviticus 8:21, Leviticus 9:12, Leviticus 14:20, Numbers 7:21, Numbers 15:3, Numbers 28:2, Deuteronomy 15:15, Deuteronomy 24:22, Deuteronomy 27:6, 1 Samuel 20:14, Ezra 6:10, Psalms 20:3, Psalms 26:3, Psalms 51:19, Psalms 85:13, Psalms 112:4, Proverbs 3:3, Isaiah 53:5, Isaiah 53:10, Ezekiel 20:41, Ezekiel 45:17, Ezekiel 46:12, Matthew 5:9, Matthew 5:48, Matthew 18:33, Luke 6:36, Luke 10:37, Luke 22:19, John 6:51, John 10:11, John 10:15, John 11:36, John 12:26, John 13:15, Romans 4:25, Romans 8:37, Romans 13:13, Romans 15:5, 1 Corinthians 11:1, 1 Corinthians 15:3, 2 Corinthians 5:21, Galatians 3:13, Galatians 4:5, Galatians 5:22, Ephesians 1:4, Ephesians 5:8, Colossians 1:10, Colossians 1:14, Colossians 2:6, Colossians 3:13, 1 Thessalonians 2:12, 1 Thessalonians 5:10, 1 Thessalonians 5:14, 2 Thessalonians 2:16, Hebrews 8:3, Hebrews 10:6, Hebrews 12:2, Hebrews 13:1, 1 Peter 1:15, 1 Peter 3:8, 1 John 2:6, 1 John 2:8, 1 John 4:11, 2 John 1:4, 2 John 1:5

Related Topics

• Thompson Chain: LOVE-HATRED, SIN-SAVIOUR, SWEET SAVOUR, WALK OF BELIEVERS
• Torrey’s: ATONEMENT, THE, BURNT OFFERING, THE, CONDUCT, CHRISTIAN, DEATH OF CHRIST, THE, LOVE OF CHRIST, THE, LOVE TO MAN, OFFERINGS, SACRIFICES
• Nave’s: ATONEMENT, COMMANDMENTS, EXAMPLE, FELLOWSHIP, INCENSE, JESUS, THE CHRIST, LOVE, OFFERINGS, REDEMPTION, SUFFERING, WALKING

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 5 › Verse 2