Bible/Luke/20/37

Bible > Luke > Chapter 20 > Verse 37

Luke 20:37

---

← Luke 20:36 [words of Jesus]	Luke 20:37 (KJV) [words of Jesus]	Luke 20:38 [words of Jesus] →
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.	Now that the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.	For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now^G1161 that^G3754 the dead^G3498 are raised^G1453, even^G2532 Moses^G3475 shewed^G3377 at^G1909 the bush^G942, when he calleth^G3004 the Lord^G2962 the God^G2316 of Abraham^G11, and^G2532 the God^G2316 of Isaac^G2464, and^G2532 the God^G2316 of Jacob^G2384.

---

Original Greek

ὅτι δὲ ἐγείρονται οἱ νεκροὶ, καὶ Μωσῆς ἐμήνυσεν ἐπὶ τῆς βάτου, ὡς λέγει Κύριον τὸν Θεὸν Ἀβραὰμ καὶ τὸν Θεὸν Ἰσαὰκ καὶ τὸν Θεὸν Ἰακώβ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
δὲ	de	G1161	CONJ	Now
ἐγείρονται	egeirontai	G1453	V-PPI-3P	are raised
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	the
νεκροὶ,	nekroi	G3498	A-NPM	dead
καὶ	kai	G2532	CONJ	even
Μωσῆς	Mōsēs	G3475	N-NSM	Moses
ἐμήνυσεν	emēnusen	G3377	V-AAI-3S	shewed
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	at
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	the
βάτου,	batou	G942	N-GSF	bush
ὡς	hōs	G5613	ADV	when
λέγει	legei	G3004	V-PAI-3S	he calleth
Κύριον	Kurion	G2962	N-ASM	the Lord
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
Θεὸν	Theon	G2316	N-ASM	God
Ἀβραὰμ	Abraam	G11	N-PRI	of Abraham
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
Θεὸν	Theon	G2316	N-ASM	God
Ἰσαὰκ	Isaak	G2464	N-PRI	of Isaac
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
Θεὸν	Theon	G2316	N-ASM	God
Ἰακώβ.	Iakōb	G2384	N-PRI	of Jacob

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): Abraham — of Hebrew origin (אַבְרָהָם); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
• G942 — βάτος (bátos, bat'-os): a thorn bush or bramble — of uncertain derivation; a brier shrub:--bramble, bush.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2384 — Ἰακώβ (Iakṓb, ee-ak-obe'): Jacob — of Hebrew origin (יַעֲקֹב); Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites:--also an Israelite:--Jacob.
• G2464 — Ἰσαάκ (Isaák, ee-sah-ak'): Isaac — of Hebrew origin (יִצְחָק); Isaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham:--Isaac.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3377 — μηνύω (mēnýō, may-noo'-o): I reveal, inform — probably from the same base as μασσάομαι and μνάομαι (i.e. , to strive); to disclose (through the idea of mental effort and thus calling to mind), i.e. report, declare, intimate:--shew, tell.
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): Moses — of Hebrew origin; (מֹשֶׁה); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver:--Moses.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• even — Exodus 3:2-6, Deuteronomy 33:16, Acts 7:30-32
• when — Genesis 17:7, Genesis 28:13, Genesis 28:21, Genesis 32:9, Exodus 32:13, Matthew 22:3-33, Mark 12:26-27

Reciprocal references (4): Exodus 3:6, Matthew 22:32, Hebrews 6:12, Hebrews 11:16

Related Topics

• Nave’s: DEATH, IMMORTALITY, JESUS, THE CHRIST, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, RESURRECTION, SADDUCEES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 20 › Verse 37