Bible/Luke/20/36

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 20 > Verse 36

Luke 20:36


Luke 20:35 [words of Jesus] Luke 20:36 (KJV) [words of Jesus] Luke 20:37 [words of Jesus]
But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
Now that the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

NeitherG3777 G1063 canG1410 they dieG599 any moreG2089: forG1063 they areG1526 equal unto the angelsG2465; andG2532 areG1526 the childrenG5207 of GodG2316, being the childrenG5207 of the resurrectionG386.


Original Greek

οὔτε γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται· ἰσάγγελοι γάρ εἰσι, καὶ υἱοί εἰσι τοῦ θεοῦ, τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
οὔτε
oute G3777 CONJ-N Neither
γὰρ
gar G1063 CONJ
ἀποθανεῖν
apothanein G599 V-2AAN they die
ἔτι
eti G2089 ADV any more
δύνανται·
dunantai G1410 V-PNI-3P can
ἰσάγγελοι
isangeloi G2465 A-NPM equal unto the angels
γάρ
gar G1063 CONJ for
εἰσι,
eisi G1526 V-PAI-3P they are
καὶ
kai G2532 CONJ and
υἱοί
huioi G5207 N-NPM the children
εἰσι
eisi G1526 V-PAI-3P are
τοῦ
tou G3588 T-GSM *
θεοῦ,
theou G2316 N-GSM of God
τῆς
tēs G3588 T-GSF of the
ἀναστάσεως
anastaseōs G386 N-GSF resurrection
υἱοὶ
huioi G5207 N-NPM the children
ὄντες.
ontes G5607 V-PAP-NPM being
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G386 — ἀνάστασις (anástasis, an-as'-tas-is): a rising again, resurrection — from ἀνίστημι; a standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth):--raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again.
  • G599 — ἀποθνήσκω (apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko): I am dying, am about to die — from ἀπό and θνήσκω; to die off (literally or figuratively):--be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).
  • G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
  • G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): I am powerful, am able — of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
  • G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
  • G2089 — ἔτι (éti, et'-ee): still, yet, even now — perhaps akin to ἔτος; "yet," still (of time or degree):--after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G2465 — ἰσάγγελος (isángelos, ee-sang'-el-los): like the angels — from ἴσος and ἄγγελος; like an angel, i.e. angelic:--equal unto the angels.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): and not, neither, nor — from οὐ and τέ; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even:--neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
  • G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί; being:--be, come, have.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLukeLuke 20 › Verse 36