Bible/Luke/8/11

Bible > Luke > Chapter 8 > Verse 11

Luke 8:11

---

← Luke 8:10 [words of Jesus]	Luke 8:11 (KJV) [words of Jesus]	Luke 8:12 [words of Jesus] →
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.	Now the parable is this: The seed is the word of God.	Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now^G1161 the parable^G3850 is^G2076 this^G3778: The seed^G4703 is^G2076 the word^G3056 of God^G2316.

---

Original Greek

ἔστι δὲ αὕτη ἡ παραβολή· ὁ σπόρος ἐστὶν ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἔστι	esti	G2076	V-PAI-3S	is
δὲ	de	G1161	CONJ	Now
αὕτη	hautē	G3778	D-NSF	this
ἡ	hē	G3588	T-NSF	the
παραβολή·	parabolē	G3850	N-NSF	parable
ὁ	ho	G3588	T-NSM	The
σπόρος	sporos	G4703	N-NSM	seed
ἐστὶν	estin	G2076	V-PAI-3S	is
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
λόγος	logos	G3056	N-NSM	word
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Θεοῦ.	Theou	G2316	N-GSM	of God

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
• G3850 — παραβολή (parabolḗ, par-ab-ol-ay'): a parable, comparison — from παραβάλλω; a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage:--comparison, figure, parable, proverb.
• G4703 — σπόρος (spóros, spro'-os): seed for sowing — from σπείρω; a scattering (of seed), i.e. (concretely) seed (as sown):--seed (X sown).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 8 › Verse 11