Bible/Mark/6/16

Bible > Mark > Chapter 6 > Verse 16

Mark 6:16

---

← Mark 6:15	Mark 6:16 (KJV)	Mark 6:17 →
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.	But when Herod heard [thereof], he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.	For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife: for he had married her.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 when Herod^G2264 heard^G191 thereof, he said^G2036, It^G3778 is^G2076 John^G2491, whom^{G3754 G3739} I^G1473 beheaded^G607: he^G846 is risen^G1453 from^G1537 the dead^G3498.

---

Original Greek

ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρώδης εἶπεν ὅτι Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην, οὗτος ἐστιν· αὐτὸς ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀκούσας	akousas	G191	V-AAP-NSM	heard
δὲ	de	G1161	CONJ	But
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Ἡρώδης	Hērōdēs	G2264	N-NSM	when Herod
εἶπεν	eipen	G2036	V-2AAI-3S	he said
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	whom
Ὃν	Hon	G3739	R-ASM
ἐγὼ	egō	G1473	P-1NS	I
ἀπεκεφάλισα	apekephalisa	G607	V-AAI-1S	beheaded
Ἰωάννην,	Iōannēn	G2491	N-ASM	John
οὗτος	houtos	G3778	D-NSM	It
ἐστιν·	estin	G2076	V-PAI-3S	is
αὐτὸς	autos	G846	P-NSM	he
ἠγέρθη	ēgerthē	G1453	V-API-3S	is risen
ἐκ	ek	G1537	PREP	from
νεκρῶν.	nekrōn	G3498	A-GPM	the dead

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G607 — ἀποκεφαλίζω (apokephalízō, ap-ok-ef-al-id'-zo): I behead — from ἀπό and κεφαλή; to decapitate:--behead.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): Herod — compound of (a "hero") and εἶδος; heroic; Herod, the name of four Jewish kings:--Herod.
• G2491 — Ἰωάννης (Iōánnēs, ee-o-an'-nace): John — of Hebrew origin (יוֹחָנָן); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites:--John.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• It is — Genesis 40:10-11, Psalms 53:5, Matthew 14:2, Matthew 27:4, Luke 9:9, Revelation 11:10-13

Reciprocal references (6): Genesis 43:18, 1 Kings 17:18, Matthew 3:1, John 19:12, Acts 13:25, Revelation 20:4

Related Topics

• Nave’s: CONSCIENCE, HEROD, JESUS, THE CHRIST, JOHN, PUNISHMENT, SUPERSTITION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 6 › Verse 16