Bible/Revelation/20/4
Bible > Revelation > Chapter 20 > Verse 4
Revelation 20:4
| ← Revelation 20:3 | Revelation 20:4 (KJV) | Revelation 20:5 → |
|---|---|---|
And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.
|
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and [I saw] the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received [his] mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.
|
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This [is] the first resurrection.
|
Verse Text
AndG2532 I sawG1492 thronesG2362, andG2532 they satG2523 uponG1909 themG846, andG2532 judgmentG2917 was givenG1325 unto themG846: andG2532 I saw the souls of them that were beheadedG3990 forG1223 the witnessG3141 of JesusG2424, andG2532 forG1223 the wordG3056 of GodG2316, andG2532 whichG3748 hadG4352 notG3756 worshippedG4352 the beastG2342, neitherG3777 hisG846 imageG1504,G2532 neitherG3756 had receivedG2983 his markG5480 uponG1909 theirG846 foreheadsG3359, orG2532 inG1909 theirG846 handsG5495; andG2532 they livedG2198 andG2532 reignedG936 withG3326 ChristG5547 a thousandG5507 yearsG2094.
Καὶ εἶδον θρόνους, καὶ ἐκάθισαν ἐπ’ αὐτούς, καὶ κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς· καὶ τὰς ψυχὰς τῶν πεπελεκισμένων διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ, καὶ οἵτινες οὐ προσεκύνησαν τῷ θηριῷ, οὐτὲ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἔλαβον τὸ χάραγμα ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτῶν, καὶ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτῶν· καὶ ἔζησαν καὶ ἐβασίλευσαν μετὰ Χριστοῦ χίλια ἔτη.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Καὶ |
Kai | G2532 | CONJ | And |
εἶδον |
eidon | G1492 | V-2AAI-1S | I saw |
θρόνους, |
thronous | G2362 | N-APM | thrones |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐκάθισαν |
ekathisan | G2523 | V-AAI-3P | they sat |
ἐπ’ |
ep’ | G1909 | PREP | upon |
αὐτούς, |
autous | G846 | P-APM | them |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
κρίμα |
krima | G2917 | N-NSN | judgment |
ἐδόθη |
edothē | G1325 | V-API-3S | was given |
αὐτοῖς· |
autois | G846 | P-DPM | unto them |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | the |
ψυχὰς |
psuchas | G5590 | N-APF | souls |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
πεπελεκισμένων |
pepelekismenōn | G3990 | V-RPP-GPM | of them that were beheaded |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | for |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
μαρτυρίαν |
marturian | G3141 | N-ASF | witness |
Ἰησοῦ |
Iēsou | G2424 | N-GSM | of Jesus |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | for |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
λόγον |
logon | G3056 | N-ASM | word |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ, |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἵτινες |
hoitines | G3748 | R-NPM | which |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
προσεκύνησαν |
prosekunēsan | G4352 | V-AAI-3P | had worshipped |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSN | the |
θηριῷ, |
thēriō | G2342 | N-DSN | beast |
οὐτὲ |
oute | G3777 | CONJ-N | neither |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
εἰκόνα |
eikona | G1504 | N-ASF | image |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | neither |
ἔλαβον |
elabon | G2983 | V-2AAI-3P | had received |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
χάραγμα |
charagma | G5480 | N-ASN | mark |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | upon |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
μέτωπον |
metōpon | G3359 | N-ASN | foreheads |
αὐτῶν, |
autōn | G846 | P-GPM | their |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | or |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | in |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
χεῖρα |
cheira | G5495 | N-ASF | hands |
αὐτῶν· |
autōn | G846 | P-GPM | their |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἔζησαν |
ezēsan | G2198 | V-AAI-3P | they lived |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐβασίλευσαν |
ebasileusan | G936 | V-AAI-3P | reigned |
μετὰ |
meta | G3326 | PREP | with |
Χριστοῦ |
Christou | G5547 | N-GSM | Christ |
χίλια |
chilia | G5507 | A-APN | a thousand |
ἔτη. |
etē | G2094 | N-APN | years |
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G936 — βασιλεύω (basileúō, bas-il-yoo'-o): I rule, reign, reign over — from βασιλεύς; to rule (literally or figuratively):--king, reign.
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G1504 — εἰκών (eikṓn, i-kone'): an image, likeness, bust — from εἴκω; a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance:--image.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2094 — ἔτος (étos, et'-os): a year — apparently a primary word; a year:--year.
- G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2342 — θηρίον (thēríon, thay-ree'-on): a wild beast, animal — diminutive from the same as θήρα; a dangerous animal:--(venomous, wild) beast.
- G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): a throne, seat — from (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
- G2523 — καθίζω (kathízō, kath-id'-zo): I set, make to sit — another (active) form for καθέζομαι; to seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell):--continue, set, sit (down), tarry.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2917 — κρίμα (kríma, kree'-mah): a judgment, verdict, lawsuit — from κρίνω; a decision (the function or the effect, for or against ("crime")):--avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment.
- G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
- G3141 — μαρτυρία (martyría, mar-too-ree'-ah): witness, evidence, testimony — from μάρτυς; evidence given (judicially or genitive case):--record, report, testimony, witness.
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3359 — μέτωπον (métōpon, met'-o-pon): the forehead — from μετά and ops (the face); the forehead (as opposite the countenance):--forehead.
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): and not, neither, nor — from οὐ and τέ; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even:--neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
- G3990 — πελεκίζω (pelekízō, pel-ek-id'-zo): I behead — from a derivative of πλήσσω (meaning an axe); to chop off (the head), i.e. truncate:--behead.
- G4352 — προσκυνέω (proskynéō, pros-koo-neh'-o): I worship — from πρός and a probable derivative of κύων (meaning to kiss, like a dog licking his master's hand); to fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore):--worship.
- G5480 — χάραγμα (cháragma, khar'-ag-mah): sculpture, a stamp, sign — from the same as χάραξ; a scratch or etching, i.e. stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue):--graven, mark.
- G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
- G5507 — χίλιοι (chílioi, khil'-ee-oy): a thousand — plural of uncertain affinity; a thousand:--thousand.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): the soul, life, self — from ψύχω; breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from πνεῦμα, which is the rational and immortal soul; and on the other from ζωή, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew נֶפֶשׁ, רוּחַ and חַי):--heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and they — Daniel 2:44, Daniel 7:18, Daniel 7:27, Romans 8:17, Romans 11:15, 2 Timothy 2:12, Revelation 5:9, Revelation 11:11, Revelation 11:15
- and which — Revelation 13:12-17, Revelation 14:11, Revelation 15:2, Revelation 17:8
- beheaded — Matthew 24:10, Mark 6:16, Mark 6:27, Luke 9:9
- the souls — Malachi 4:5, Matthew 17:10-13, Mark 9:11, Luke 1:17, Luke 9:7-9, Revelation 6:9
- the witness — Revelation 1:9, Revelation 11:3, Revelation 11:7, Revelation 12:11
- thrones — Daniel 7:9, Daniel 7:18, Daniel 7:22, Daniel 7:27, Matthew 19:28, Luke 22:30, 1 Corinthians 6:2-3
Reciprocal references (29): Leviticus 19:28, Deuteronomy 4:4, Deuteronomy 11:16, Psalms 49:14, Isaiah 2:2, Isaiah 65:16, Ezekiel 9:4, Ezekiel 37:10, Daniel 7:11, Daniel 12:12, Obadiah 1:21, Micah 4:1, Zechariah 14:5, Matthew 6:10, Matthew 11:14, Luke 1:33, Luke 11:2, Romans 5:17, Hebrews 4:12, Hebrews 13:7, Revelation 2:26, Revelation 4:4, Revelation 7:3, Revelation 11:18, Revelation 12:17, Revelation 13:14, Revelation 13:15, Revelation 13:16, Revelation 20:6
Related Topics
- Thompson Chain: EXALTATION-ABASEMENT, FAITHFULNESS-UNFAITHFULNESS, FUTURE, THE, MORTALITY-IMMORTALITY, NATION, THE, SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE
- Torrey’s: JUDGMENT, THE, MARTYRDOM
- Nave’s: ANIMALS, BEHEADING, CHURCH, JESUS, THE CHRIST, MILLENNIUM, PERSECUTION, RESURRECTION, RIGHTEOUS, VISION, YEAR
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet
- Revelation 20
- Strongs G846
- Strongs G936
- Strongs G1223
- Strongs G1325
- Strongs G1492
- Strongs G1504
- Strongs G1909
- Strongs G2094
- Strongs G2198
- Strongs G2316
- Strongs G2342
- Strongs G2362
- Strongs G2424
- Strongs G2523
- Strongs G2532
- Strongs G2917
- Strongs G2983
- Strongs G3056
- Strongs G3141
- Strongs G3326
- Strongs G3359
- Strongs G3588
- Strongs G3748
- Strongs G3756
- Strongs G3777
- Strongs G3990
- Strongs G4352
- Strongs G5480
- Strongs G5495
- Strongs G5507
- Strongs G5547
- Strongs G5590