Bible/Matthew/23/24

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Matthew > Chapter 23 > Verse 24

Matthew 23:24


Matthew 23:23 [words of Jesus] Matthew 23:24 (KJV) [words of Jesus] Matthew 23:25 [words of Jesus]
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier [matters] of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
[Ye] blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Ye blindG5185 guidesG3595, which strain atG1368 a gnatG2971, andG1161 swallowG2666 a camelG2574.


Original Greek

ὁδηγοὶ τυφλοί, οἱ διϋλίζοντες τὸν κώνωπα, τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὁδηγοὶ
hodēgoi G3595 N-VPM guides
τυφλοί,
tuphloi G5185 A-VPM blind
οἱ
hoi G3588 T-NPM *
διϋλίζοντες
diulizontes G1368 V-PAP-NPM which strain at
τὸν
ton G3588 T-ASM *
κώνωπα,
kōnōpa G2971 N-ASM a gnat
τὴν
tēn G3588 T-ASF *
δὲ
de G1161 CONJ and
κάμηλον
kamēlon G2574 N-ASM a camel
καταπίνοντες.
katapinontes G2666 V-PAP-NPM swallow
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G1368 — διϋλίζω (diÿlízō, dee-oo-lid'-zo): I strain, put through a sieve — from διά and (to filter); to strain out:--strain at (probably by misprint).
  • G2574 — κάμηλος (kámēlos, kam'-ay-los): a camel — of Hebrew origin (גָּמָל); a "camel":--camel.
  • G2666 — καταπίνω (katapínō, kat-ap-ee'-no): I swallow, devour, destroy — from κατά and πίνω; to drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively):--devour, drown, swallow (up).
  • G2971 — κώνωψ (kṓnōps, ko'-nopes): a gnat, mosquito — apparently a derivative of the base of κέντρον and a derivative of ὀπτάνομαι; a mosquito (from its stinging proboscis):--gnat.
  • G3595 — ὁδηγός (hodēgós, hod-ayg-os'): a leader, guide — from ὁδός and ἡγέομαι; a conductor (literally or figuratively (teacher)):--guide, leader.
  • G5185 — τυφλός (typhlós, toof-los'): blind — from, τυφόω; opaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally):--blind.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleMatthewMatthew 23 › Verse 24