Bible/Matthew/4/15

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Matthew > Chapter 4 > Verse 15

Matthew 4:15


Matthew 4:14 Matthew 4:15 (KJV) Matthew 4:16
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, [by] the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The landG1093 of ZabulonG2194, andG2532 the landG1093 of NephthalimG3508, by the wayG3598 of the seaG2281, beyondG4008 JordanG2446, GalileeG1056 of the GentilesG1484;


Original Greek

Γῆ Ζαβουλὼν καὶ γῆ Νεφθαλείμ, ὁδὸν θαλάσσης, πέραν τοῦ Ἰορδάνου, Γαλιλαία τῶν ἐθνῶν,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Γῆ
G1093 N-NSF The land
Ζαβουλὼν
Zaboulōn G2194 N-PRI of Zabulon
καὶ
kai G2532 CONJ and
γῆ
G1093 N-NSF the land
Νεφθαλείμ,
Nephthaleim G3508 N-PRI of Nephthalim
ὁδὸν
hodon G3598 N-ASF the way
θαλάσσης,
thalassēs G2281 N-GSF of the sea
πέραν
peran G4008 ADV beyond
τοῦ
tou G3588 T-GSM *
Ἰορδάνου,
Iordanou G2446 N-GSM Jordan
Γαλιλαία
Galilaia G1056 N-NSF Galilee
τῶν
tōn G3588 T-GPN of the
ἐθνῶν,
ethnōn G1484 N-GPN Gentiles
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1056 — Γαλιλαία (Galilaía, gal-il-ah'-yah): Galilee — of Hebrew origin (גָּלִיל); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:--Galilee.
  • G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
  • G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
  • G2194 — Ζαβουλών (Zaboulṓn, dzab-oo-lone'): Zebulon — of Hebrew origin (זְבוּלוּן); Zabulon (i.e. Zebulon), a region of Palestine:--Zabulon.
  • G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): the sea, lake — probably prolonged from ἅλς; the sea (genitive case or specially):--sea.
  • G2446 — Ἰορδάνης (Iordánēs, ee-or-dan'-ace): the Jordan — of Hebrew origin (יַרְדֵּן); the Jordanes (i.e. Jarden), a river of Palestine:--Jordan.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3508 — Νεφθαλείμ (Nephthaleím, nef-thal-ime'): Naphtali — of Hebrew origin (נַפְתָּלִי); Nephthaleim (i.e. Naphthali), a tribe in Palestine:--Nephthalim.
  • G3598 — ὁδός (hodós, hod-os'): a way, road, journey — apparently a primary word; a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means:--journey, (high-)way.
  • G4008 — πέραν (péran, per'-an): over, beyond — apparently accusative case of an obsolete derivative of (to "pierce"); through (as adverb or preposition), i.e. across:--beyond, farther (other) side, over.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (7): Genesis 49:21, Isaiah 9:1, Malachi 4:2, Matthew 2:15, Matthew 10:5, Mark 1:39, John 7:52

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleMatthewMatthew 4 › Verse 15