Bible/Isaiah/3/10
Bible > Isaiah > Chapter 3 > Verse 10
Isaiah 3:10
| ← Isaiah 3:9 | Isaiah 3:10 (KJV) | Isaiah 3:11 → |
|---|---|---|
The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide [it] not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.
|
Say ye to the righteous, that [it shall be] well [with him]: for they shall eat the fruit of their doings.
|
Woe unto the wicked! [it shall be] ill [with him]: for the reward of his hands shall be given him.
|
Verse Text
SayH559 ye to the righteousH6662, that it shall be wellH2896 with him: for they shall eatH398 the fruitH6529 of their doingsH4611.
אִמְרוּ צַדִּיק כִּי־טֹוב כִּי־פְרִי מַעַלְלֵיהֶם יֹאכֵלוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אִמְר֥וּ |
'im.Ru | H559 | HVqv2mp | tell |
צַדִּ֖יק |
tza.Dik | H6662 | HAamsa | (the) righteous |
כִּי |
ki- | H3588 | HC | that |
ט֑וֹב |
Tov | H2896 | HAamsa | good |
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
פְרִ֥י |
fe.Ri | H6529 | HNcmsc | (the) fruit of |
מַעַלְלֵי/הֶ֖ם |
ma.'a.lei./Hem | H4611 | HNcmpc/Sp3mp | deeds/ their |
יֹאכֵֽלוּ |
yo.Khe.lu | H398 | HVqi3mp | they will eat |
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H4611 — מַעֲלָל (maʻălâl, mah-al-awl'): from עָלַל; an act (good or bad); doing, endeavour, invention, work.
- H6529 — פְּרִי (pᵉrîy, per-ee'): from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Say ye — Ecclesiastes 8:12, Isaiah 26:20-21, Jeremiah 15:11, Ezekiel 9:4, Ezekiel 18:9-19, Zephaniah 2:3, Malachi 3:18, Romans 2:5-11
- they shall eat — Psalms 18:23-24, Psalms 128:1-2, Galatians 6:7-8, Hebrews 6:10
Reciprocal references (57): Genesis 4:5, Genesis 4:7, Genesis 7:1, Genesis 18:25, Exodus 1:20, Deuteronomy 5:29, Deuteronomy 6:3, Deuteronomy 6:18, Deuteronomy 6:24, Deuteronomy 11:27, Deuteronomy 12:25, Deuteronomy 28:1, Judges 20:34, 1 Samuel 12:14, 2 Samuel 22:25, 1 Kings 8:32, 2 Kings 22:18, 2 Chronicles 6:23, Ezra 8:22, Job 8:6, Psalms 1:3, Psalms 19:11, Psalms 58:11, Psalms 140:13, Proverbs 1:31, Proverbs 2:22, Proverbs 10:16, Proverbs 12:14, Proverbs 13:21, Ecclesiastes 2:26, Isaiah 1:19, Isaiah 40:1, Jeremiah 17:10, Jeremiah 21:14, Jeremiah 22:15, Jeremiah 23:17, Jeremiah 42:6, Ezekiel 14:20, Ezekiel 18:20, Daniel 6:22, Hosea 4:9, Micah 7:13, Zechariah 6:15, Matthew 5:12, Matthew 10:41, Matthew 16:27, Luke 19:19, Romans 2:6, Romans 6:13, Romans 6:21, 2 Corinthians 5:10, Galatians 6:5, Ephesians 5:11, Ephesians 6:3, 1 Timothy 4:8, Revelation 2:23, Revelation 22:12
Related Topics
- Thompson Chain: PROFIT AND LOSS, RIGHTEOUS-WICKED
- Torrey’s: RIGHTEOUSNESS
- Nave’s: JUDGMENT, REWARD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet