Proverbs 23:30

← Proverbs 23:29	Proverbs 23:30 (KJV)	Proverbs 23:31 →
Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?	They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.	Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, [when] it moveth itself aright.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They that tarry long^H309 at the wine^H3196; they that go^H935 to seek^H2713 mixed wine^H4469.

Original Hebrew

לַמְאַחֲרִים עַל־הַיָּיִן לַבָּאִים לַחְקֹר מִמְסָךְ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
לַֽ/מְאַחֲרִ֥ים	la/m.'a.cha.Rim	H309	HRd/Vprmpa	to (the)/ (those who) delay
עַל	'al-	H5921	HR	over
הַ/יָּ֑יִן	hai./Ya.yin	H3196	HTd/Ncmsa	the/ wine
לַ֝/בָּאִ֗ים	la./ba.'Im	H935	HRd/Vqrmpa	to (the)/ (those who) go
לַ/חְקֹ֥ר	la/ch.Kor	H2713	HR/Vqc	to/ examine
מִמְסָֽךְ	mi.Sakh	H4469	HNcmsa	mixed wine

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H309 — אָחַר (ʼâchar, aw-khar'): a primitive root; to loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate; continue, defer, delay, hinder, be late (slack), stay (there), tarry (longer).
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
H2713 — חָקַר (châqar, khaw-kar'): a primitive root; properly, to penetrate; hence, to examine intimately; find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
H4469 — מַמְסָךְ (mamçâk, mam-sawk'): from מָסַךְ; mixture, i.e. (specifically) wine mixed (with water or spices); drink-offering, mixed wine.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 23 › Verse 30