Bible/Psalms/33/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 33 > Verse 21
Psalms 33:21
| ← Psalms 33:20 | Psalms 33:21 (KJV) | Psalms 33:22 → |
|---|---|---|
Our soul waiteth for the LORD: he [is] our help and our shield.
|
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
|
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For our heartH3820 shall rejoiceH8055 in him, because we have trustedH982 in his holyH6944 nameH8034.
Original Hebrew
כִּי־בֹו יִשְׂמַח לִבֵּנוּ כִּי בְשֵׁם קָדְשֹׁו בָטָחְנוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּי |
ki- | H3588 | HC | for |
ב֭/וֹ |
v/o | HR/Sp3ms | in/ him | |
יִשְׂמַ֣ח |
yis.Mach | H8055 | HVqi3ms | it rejoices |
לִבֵּ֑/נוּ |
li.Be./nu | H3820 | HNcmsc/Sp1cp | heart/ our |
כִּ֤י |
ki | H3588 | HC | for |
בְ/שֵׁ֖ם |
ve./Shem | H8034 | HR/Ncmsc | in/ (the) name of |
קָדְשׁ֣/וֹ |
ka.de.Sh/o | H6944 | HNcmsc/Sp3ms | holiness/ his |
בָטָֽחְנוּ |
va.Ta.che.nu | H982 | HVqp1cp | we trust |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H982 — בָּטַח (bâṭach, baw-takh'): a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
- H8055 — שָׂמַח (sâmach, saw-makh'): a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome; cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- For — Psalms 13:5, Psalms 28:7, Psalms 30:10-12, Psalms 32:10-11, Isaiah 25:9, Zechariah 10:7, John 16:22
- his — 1 Chronicles 16:10, 1 Chronicles 16:35, Luke 1:47-50, Revelation 4:8
Reciprocal references (5): Psalms 35:9, Psalms 89:16, Psalms 115:9, Daniel 3:28, Zechariah 4:6
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet