Bible/Revelation/1/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Revelation > Chapter 1 > Verse 12
Revelation 1:12
| ← Revelation 1:11 [words of Jesus] | Revelation 1:12 (KJV) | Revelation 1:13 → |
|---|---|---|
Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send [it] unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
|
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
|
And in the midst of the seven candlesticks [one] like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 I turnedG1994 to seeG991 the voiceG5456 thatG3748 spakeG2980 withG3326 meG1700. AndG2532 being turnedG1994, I sawG1492 sevenG2033 goldenG5552 candlesticksG3087;
Original Greek
καὶ ἐπέστρεψα βλέπειν τὴν φωνὴν ἥτις ἐλάλησε μετ’ ἐμοῦ. καὶ ἐπιστρέψας εἶδον ἑπτὰ λυχνίας χρυσᾶς,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐπέστρεψα |
epestrepsa | G1994 | V-AAI-1S | I turned |
βλέπειν |
blepein | G991 | V-PAN | to see |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
φωνὴν |
phōnēn | G5456 | N-ASF | voice |
ἥτις |
hētis | G3748 | R-NSF | that |
ἐλάλησε |
elalēse | G2980 | V-AAI-3S | spake |
μετ’ |
met’ | G3326 | PREP | with |
ἐμοῦ. |
emou | G1700 | P-1GS | me |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐπιστρέψας |
epistrepsas | G1994 | V-AAP-NSM | being turned |
εἶδον |
eidon | G1492 | V-2AAI-1S | I saw |
ἑπτὰ |
hepta | G2033 | A-NUI | seven |
λυχνίας |
luchnias | G3087 | N-APF | candlesticks |
χρυσᾶς, |
chrusas | G5552 | A-APF | golden |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): I look, see — a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare ὀπτάνομαι.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): a prolonged form of μόχθος; of me:--me, mine, my.
- G1994 — ἐπιστρέφω (epistréphō, ep-ee-stref'-o): I turn back to — from ἐπί and στρέφω; to revert (literally, figuratively or morally):--come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).
- G2033 — ἑπτά (heptá, hep-tah'): seven — a primary number; seven:--seven.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
- G3087 — λυχνία (lychnía, lookh-nee'-ah): a lamp-stand — from λύχνος; a lamp-stand (literally or figuratively):--candlestick.
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
- G5552 — χρύσεος (chrýseos, khroo'-seh-os): golden — from χρυσός; made of gold:--of gold, golden.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I saw — Exodus 25:37, Zechariah 4:2, Revelation 1:13, Revelation 1:20, Revelation 2:1
- see — Ezekiel 43:5-6, Micah 6:9
Reciprocal references (7): Exodus 25:31, Exodus 37:17, Exodus 37:23, Numbers 8:2, 1 Chronicles 28:15, Daniel 8:16, Revelation 1:19
Related Topics
- Thompson Chain: CANDLESTICK, MYSTERIES-REVELATIONS, SEVEN
- Torrey’s: VISIONS
- Nave’s: CANDLESTICK, JESUS, THE CHRIST, SEVEN, VISION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet