Bible/Romans/11/35

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Romans > Chapter 11 > Verse 35

Romans 11:35


Romans 11:34 Romans 11:35 (KJV) Romans 11:36
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
For of him, and through him, and to him, [are] all things: to whom [be] glory for ever. Amen.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

OrG2228 whoG5101 hath first givenG4272 to himG846, andG2532 it shall be recompensedG467 unto himG846 againG467?


Original Greek

ἢ τίς προέδωκεν αὐτῷ, καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτῷ;

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ē G2228 PRT Or
τίς
tis G5101 I-NSM who
προέδωκεν
proedōken G4272 V-AAI-3S hath first given
αὐτῷ,
autō G846 P-DSM to him
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἀνταποδοθήσεται
antapodothēsetai G467 V-FPI-3S it shall be recompensed again
αὐτῷ;
autō G846 P-DSM unto him
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G467 — ἀνταποδίδωμι (antapodídōmi, an-tap-od-ee'-do-mee): I give in return — from ἀντί and ἀποδίδωμι; to requite (good or evil):--recompense, render, repay.
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
  • G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G4272 — προδίδωμι (prodídōmi, prod-id'-o-mee): I give before, betray — from πρό and δίδωμι; to give before the other party has given:--first give.
  • G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleRomansRomans 11 › Verse 35