Bible/Romans/15/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 15 > Verse 2
Romans 15:2
| ← Romans 15:1 | Romans 15:2 (KJV) | Romans 15:3 → |
|---|---|---|
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
|
Let every one of us please [his] neighbour for [his] good to edification.
|
For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
G1063 LetG700 every oneG1538 of usG2257 pleaseG700 his neighbourG4139 forG1519 his goodG18 toG4314 edificationG3619.
Original Greek
ἕκαστος γὰρ ἡμῶν τῷ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθὸν πρὸς οἰκοδομήν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἕκαστος |
hekastos | G1538 | A-NSM | every one |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | |
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | of us |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
πλησίον |
plēsion | G4139 | ADV | neighbour |
ἀρεσκέτω |
aresketō | G700 | V-PAM-3S | Let please |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | for |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
ἀγαθὸν |
agathon | G18 | A-ASN | good |
πρὸς |
pros | G4314 | PREP | to |
οἰκοδομήν. |
oikodomēn | G3619 | N-ASF | edification |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): good — a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare καλός.
- G700 — ἀρέσκω (aréskō, ar-es'-ko): I please, serve — probably from αἴρω (through the idea of exciting emotion); to be agreeable (or by implication, to seek to be so):--please.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): each, every one — as if a superlative of (afar); each or every:--any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
- G3619 — οἰκοδομή (oikodomḗ, oy-kod-om-ay'): the act of building, a building, edification — feminine (abstract) of a compound of οἶκος and the base of δῶμα; architecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation:--building, edify(-ication, -ing).
- G4139 — πλησίον (plēsíon, play-see'-on): near, nearby, a neighbor — neuter of a derivative of (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):--near, neighbour.
- G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Reciprocal references (14): Matthew 11:19, Matthew 22:39, Mark 6:34, Romans 14:15, Romans 14:21, 1 Corinthians 10:23, 1 Corinthians 14:3, 2 Corinthians 4:5, Galatians 1:10, Galatians 5:13, Ephesians 4:12, Colossians 3:13, 1 Thessalonians 5:11, Hebrews 10:24
Related Topics
- Thompson Chain: EDIFICATION, SOCIAL LIFE
- Torrey’s: MISSIONARIES, ALL CHRISTIANS SHOULD BE AS
- Nave’s: CHURCH, COMMANDMENTS, EXAMPLE, FELLOWSHIP, JESUS, THE CHRIST, KINDNESS, LOVE, NEIGHBOR, RIGHTEOUSNESS, SELF-DENIAL, SELFISHNESS, UNSELFISHNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet