Bible/Zechariah/6/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Zechariah > Chapter 6 > Verse 14
Zechariah 6:14
| ← Zechariah 6:13 | Zechariah 6:14 (KJV) | Zechariah 6:15 → |
|---|---|---|
Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.
|
And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the LORD.
|
And they [that are] far off shall come and build in the temple of the LORD, and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me unto you. And [this] shall come to pass, if ye will diligently obey the voice of the LORD your God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the crownsH5850 shall be to HelemH2494, and to TobijahH2900, and to JedaiahH3048, and to HenH2581 the sonH1121 of ZephaniahH6846, for a memorialH2146 in the templeH1964 of the LORDH3068.
Original Hebrew
וְהָעֲטָרֹת תִּהְיֶה לְחֵלֶם וּלְטֹובִיָּה וְלִידַעְיָה וּלְחֵן בֶּן־צְפַנְיָה לְזִכָּרֹון בְּהֵיכַל יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָ/עֲטָרֹ֗ת |
ve./ha./'a.ta.Rot | H5850 | HC/Td/Ncfpa | and/ the/ crown(s) |
תִּֽהְיֶה֙ |
tih.Yeh | H1961 | HVqi3fs | it will be |
לְ/חֵ֨לֶם֙ |
le./Che.lem | H2494 | HR/Np | to/ Helem |
וּ/לְ/טוֹבִיָּ֣ה |
u./le./toi.Yah | H2900 | HC/R/Np | and/ to/ Tobiah |
וְ/לִ/ידַֽעְיָ֔ה |
ve./li./da'.Yah | H3048 | HC/R/Np | and/ to/ Jedaiah |
וּ/לְ/חֵ֖ן |
u./le./Chen | H2581 | HC/R/Np | and/ to/ Hen |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
צְפַנְיָ֑ה |
tze.fan.Yah | H6846 | HNp | Zephaniah |
לְ/זִכָּר֖וֹן |
le./zi.ka.Ron | H2146 | HR/Ncmsa | to/ a memorial |
בְּ/הֵיכַ֥ל |
be./hei.Khal | H1964 | HR/Ncmsc | in/ (the) temple of |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probably from יָכֹל (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
- H2146 — זִכְרוֹן (zikrôwn, zik-rone'): from זָכַר; a memento (or memorable thing, day or writing); memorial, record.
- H2494 — חֵלֶם (Chêlem, khay'lem): from חָלַם; a dream; Chelem, an Israelite; Helem. Compare חֶלְדַּי.
- H2581 — חֵן (Chên, khane): the same as חֵן; grace; Chen, a figurative name for an Israelite; Hen.
- H2900 — טוֹבִיָּה (Ṭôwbîyâh, to-bee-yaw'): or טוֹבִיָּהוּ; from טוֹב and יָהּ; goodness of Jehovah; Tobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan; Tobiah, Tobijah.
- H3048 — יְדַעְיָה (Yᵉdaʻyâh, yed-ah-yaw'): from יָדַע and יָהּ; Jah has known; Jedajah, the name of two Israelites; Jedaiah.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): from עָטַר; a crown; crown.
- H6846 — צְפַנְיָה (Tsᵉphanyâh, tsef-an-yaw'): or צְפַנְיָהוּ; from צָפַן and יָהּ; Jah has secreted; Tsephanjah, the name of four Israelites; Zephaniah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a memorial — Exodus 12:14, Exodus 28:12, Exodus 28:29, Numbers 16:40, Numbers 31:54, Joshua 4:7, 1 Samuel 2:30, Matthew 26:13, Mark 14:9, Acts 10:4, 1 Corinthians 11:23-26
- Helem — Zechariah 6:10
Reciprocal references (2): Nehemiah 2:20, Esther 9:28
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet