1 Corinthians 14:13

← 1 Corinthians 14:12	1 Corinthians 14:13 (KJV)	1 Corinthians 14:14 →
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual [gifts], seek that ye may excel to the edifying of the church.	Wherefore let him that speaketh in an [unknown] tongue pray that he may interpret.	For if I pray in an [unknown] tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Wherefore^G1355 let him that speaketh^G2980 in an unknown tongue^G1100 pray^G4336 that^G2443 he may interpret^G1329.

Original Greek

διόπερ ὁ λαλῶν γλώσσῃ προσευχέσθω ἵνα διερμηνεύῃ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
διόπερ	dioper	G1355	CONJ	Wherefore
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
λαλῶν	lalōn	G2980	V-PAP-NSM	let him that speaketh
γλώσσῃ	glōssē	G1100	N-DSF	in an [unknown] tongue
προσευχέσθω	proseuchesthō	G4336	V-PNM-3S	pray
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that
διερμηνεύῃ.	diermēneuē	G1329	V-PAS-3S	he may interpret

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

G1100 — γλῶσσα (glōssa, gloce-sah'): the tongue, a language, nation — of uncertain affinity; the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired):--tongue.
G1329 — διερμηνεύω (diermēneúō, dee-er-main-yoo'-o): I translate, interpret, explain — from διά and ἑρμηνεύω; to explain thoroughly, by implication, to translate:--expound, interpret(-ation).
G1355 — διόπερ (dióper, dee-op'-er): wherefore — from διό and περ; on which very account:--wherefore.
G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
G4336 — προσεύχομαι (proseúchomai, pros-yoo'-khom-ahee): I pray, pray for — from πρός and εὔχομαι; to pray to God, i.e. supplicate, worship:--pray (X earnestly, for), make prayer.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..

No content yet

No content yet