Bible/John/14/13

Bible > John > Chapter 14 > Verse 13

John 14:13

---

← John 14:12 [words of Jesus]	John 14:13 (KJV) [words of Jesus]	John 14:14 [words of Jesus] →
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater [works] than these shall he do; because I go unto my Father.	And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.	If ye shall ask any thing in my name, I will do [it].

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^{G3739 G2532} whatsoever^{G3748 G302} ye shall ask^G154 in^G1722 my^G3450 name^G3686, that^G5124 will I do^G4160, that^G2443 the Father^G3962 may be glorified^G1392 in^G1722 the Son^G5207.

---

Original Greek

καὶ ὅ τι ἂν αἰτήσητε ἐν τῷ ὀνόματί μου, τοῦτο ποιήσω, ἵνα δοξασθῇ ὁ πατὴρ ἐν τῷ υἱῷ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ὅ	ho	G3739	R-ASN	whatsoever
τι	ti	G5100	X-ASN
ἂν	an	G302	PRT
αἰτήσητε	aitēsēte	G154	V-AAS-2P	ye shall ask
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSN	*
ὀνόματί	onomati	G3686	N-DSN	name
μου,	mou	G3450	P-1GS	my
τοῦτο	touto	G5124	D-ASN	that
ποιήσω,	poiēsō	G4160	V-FAI-1S	will I do
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that
δοξασθῇ	doxasthē	G1392	V-APS-3S	may be glorified
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
πατὴρ	patēr	G3962	N-NSM	Father
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSM	the
υἱῷ.	huiō	G5207	N-DSM	Son

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G154 — αἰτέω (aitéō, ahee-teh'-o): I ask, request, beg, petition — of uncertain derivation; to ask (in genitive case):--ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare πυνθάνομαι.
• G302 — ἄν (án, an): an untranslatable word that makes a statement contingent — a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for ἐάν.
• G1392 — δοξάζω (doxázō, dox-ad'-zo): I glorify, honor, bestow glory on — from δόξα; to render (or esteem) glorious (in a wide application):--(make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• in my — John 14:6, Ephesians 2:18, Ephesians 3:12, Ephesians 3:14, Ephesians 3:21, Colossians 3:17, Hebrews 4:15, Hebrews 7:25, Hebrews 13:15, 1 Peter 2:5
• that — John 12:44, John 13:31, John 17:4-5
• whatsoever — Matthew 7:7, Matthew 21:22, Mark 11:24, Luke 11:9, John 15:7, John 15:16, John 16:23, John 16:26, Ephesians 3:20, James 1:5, James 5:16, 1 John 3:22, 1 John 5:14
• will — John 4:10, John 4:14, John 5:19, John 7:37, John 10:30, John 14:14, John 16:7, 2 Corinthians 12:8-10

Reciprocal references (14): Leviticus 10:3, 1 Kings 2:20, 1 Kings 3:5, 1 Kings 8:29, 1 Kings 10:13, Matthew 18:19, Mark 11:23, John 2:11, John 7:39, John 8:49, Acts 8:15, Romans 8:27, 1 Corinthians 14:13, Ephesians 5:20

Related Topics

• Thompson Chain: GLORIFYING GOD, NAME, CHRIST'S, WONDERFUL, PRAYER
• Torrey’s: PRAYER
• Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST, PHILIP, PRAYER, RIGHTEOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 14 › Verse 13