Bible/1 Kings/11/15

Bible > 1 Kings > Chapter 11 > Verse 15

1 Kings 11:15

---

← 1 Kings 11:14	1 Kings 11:15 (KJV)	1 Kings 11:16 →
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he [was] of the king's seed in Edom.	For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom;	(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For it came to pass, when David^H1732 was in Edom^H123, and Joab^H3097 the captain^H8269 of the host^H6635 was gone up^H5927 to bury^H6912 the slain^H2491, after he had smitten^H5221 every male^H2145 in Edom^H123;

---

Original Hebrew

וַיְהִי בִּהְיֹות דָּוִד אֶת־אֱדֹום בַּעֲלֹות יֹואָב שַׂר הַצָּבָא לְקַבֵּר אֶת־הַחֲלָלִים וַיַּךְ כָּל־זָכָר בֶּאֱדֹום׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יְהִ֗י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms	and/ it was
בִּֽ/הְי֤וֹת	bi/h.Yot	H1961	HR/Vqc	when/ was
דָּוִד֙	da.Vid	H1732	HNp	David
אֶת	'et-	H854	HR	(obj.)
אֱד֔וֹם	'e.Dom	H123	HNp	Edom
בַּ/עֲל֗וֹת	ba./'a.Lot	H5927	HR/Vqc	when/ went up
יוֹאָב֙	yo.'Av	H3097	HNp	Joab
שַׂ֣ר	sar	H8269	HNcmsc	(the) commander of
הַ/צָּבָ֔א	ha./tza.Va'	H6635	HTd/Ncbsa	the/ army
לְ/קַבֵּ֖ר	le./ka.Ber	H6912	HR/Vpc	to/ bury
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
הַ/חֲלָלִ֑ים	ha./cha.la.Lim	H2491	HTd/Aampa	the/ (ones) slain
וַ/יַּ֥ךְ	va/i.Yakh	H5221	HC/Vhw3ms	and/ he struck down
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	every
זָכָ֖ר	za.Khar	H2145	HAamsa	male
בֶּ/אֱדֽוֹם	be./'e.Dom	H123	HR/Np	in/ Edom

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H123 — אֱדֹם (ʼĔdôm, ed-ome'): or (fully) אֱדוֹם ; from אָדֹם; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him; Edom, Edomites, Idumea.
• H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
• H2145 — זָכָר (zâkâr, zaw-kawr'): from זָכַר; properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex); [idiom] him, male, man(child, -kind).
• H2491 — חָלָל (châlâl, khaw-lawl'): from חָלַל; pierced (especially to death); figuratively, polluted; kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.
• H3097 — יוֹאָב (Yôwʼâb, yo-awb'): from יְהֹוָה and אָב; Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites; Joab.
• H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
• H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
• H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): or (feminine) צְבָאָה; from צָבָא; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship); appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
• H6912 — קָבַר (qâbar, kaw-bar'): a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).
• H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• after he had — Genesis 25:23, Genesis 27:40, Numbers 24:18-19, Deuteronomy 20:13, Malachi 1:2-3
• every male — Numbers 31:17
• when David — 2 Samuel 8:14, 1 Chronicles 18:12-13, Psalms 60:1, Psalms 108:10

Reciprocal references (2): Genesis 27:29, Numbers 31:7

Related Topics

• Thompson Chain: DEAD, THE
• Torrey’s: BURIAL
• Nave’s: BACKSLIDERS, CITIZENS, EDOMITES, GOD, HADAD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Kings › 1 Kings 11 › Verse 15