Bible/2 Chronicles/28/18

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Chronicles > Chapter 28 > Verse 18

2 Chronicles 28:18


2 Chronicles 28:17 2 Chronicles 28:18 (KJV) 2 Chronicles 28:19
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Bethshemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.
For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The PhilistinesH6430 also had invadedH6584 the citiesH5892 of the low countryH8219, and of the southH5045 of JudahH3063, and had takenH3920 BethshemeshH1053, and AjalonH357, and GederothH1450, and ShochoH7755 with the villagesH1323 thereof, and TimnahH8553 with the villagesH1323 thereof, GimzoH1579 also and the villagesH1323 thereof: and they dweltH3427 there.


Original Hebrew

וּפְלִשְׁתִּים פָּשְׁטוּ בְּעָרֵי הַשְּׁפֵלָה וְהַנֶּגֶב לִיהוּדָה וַיִּלְכְּדוּ אֶת־בֵּית־שֶׁמֶשׁ וְאֶת־אַיָּלֹון וְאֶת־הַגְּדֵרֹות וְאֶת־שֹׂוכֹו וּבְנֹותֶיהָ וְאֶת־תִּמְנָה וּבְנֹותֶיהָ וְאֶת־גִּמְזֹו וְאֶת־בְּנֹתֶיהָ וַיֵּשְׁבוּ שָׁם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/פְלִשְׁתִּ֣ים
u./fe.lish.Tim H6430 HC/Ngmpa and/ (the) Philistines
פָּשְׁט֗וּ
pa.she.Tu H6584 HVqp3cp they had made a raid
בְּ/עָרֵ֨י
be./'a.Rei H5892 HR/Ncfpc on/ (the) cities of
הַ/שְּׁפֵלָ֣ה
ha./she.fe.Lah H8219 HTd/Ncfsa the/ Shephelah
וְ/הַ/נֶּגֶב֮
ve./ha./ne.Gev H5045 HC/Td/Ncmsa and/ the/ Negev
לִֽ/יהוּדָה֒
li./hu.Dah H3063 HR/Np of/ Judah
וַֽ֠/יִּלְכְּדוּ
Va/i.yil.ke.du H3920 HC/Vqw3mp and/ they had captured
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
בֵּֽית
beit- H1053 HNp Beth
שֶׁ֨מֶשׁ
She.mesh H1053 HNp Shemesh
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
אַיָּל֜וֹן
'ai.ya.Lon H357 HNp Aijalon
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/גְּדֵר֗וֹת
ha./ge.de.Rot H1450 HTd/Np (the)/ Gederoth
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
שׂוֹכ֤וֹ
so.Kho H7755 HNp Socoh
וּ/בְנוֹתֶ֨י/הָ֙
u./ve.no.Tei./ha H1323 HC/Ncfpc/Sp3fs and/ daughters/ its
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
תִּמְנָ֣ה
tim.Nah H8553 HNp Timnah
וּ/בְנוֹתֶ֔י/הָ
u./ve.no.Tei./ha H1323 HC/Ncfpc/Sp3fs and/ daughters/ its
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
גִּמְז֖וֹ
gim.Zo H1579 HNp Gimzo
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
בְּנֹתֶ֑י/הָ
be.no.Tei./ha H1323 HNcfpc/Sp3fs daughters/ its
וַ/יֵּשְׁב֖וּ
va/i.ye.she.Vu H3427 HC/Vqw3mp and/ they dwelt
שָֽׁם
Sham H8033 HD there
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H357 — אַיָּלוֹן (ʼAyâlôwn, ah-yaw-lone'): from אַיָּל; deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine; Aijalon, Ajalon.
  • H1053 — בֵּית שֶׁמֶשׁ (Bêyth Shemesh, bayth sheh'-mesh): from בַּיִת and שֶׁמֶשׁ; house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine; Beth-shemesh.
  • H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
  • H1450 — גְּדֵרוֹת (Gᵉdêrôwth, ghed-ay-rohth'): plural of גְּדֵרָה; walls; Gederoth, a place in Palestine; Gederoth.
  • H1579 — גִּמְזוֹ (Gimzôw, ghim-zo'): of uncertain derivation; Gimzo, a place in Palestine; Gimzo.
  • H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
  • H5045 — נֶגֶב (negeb, neh'-gheb): from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine); south (country, side, -ward).
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H6430 — פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, pel-ish-tee'): patrial from פְּלֶשֶׁת; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
  • H6584 — פָּשַׁט (pâshaṭ, paw-shat'): a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.); fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
  • H7755 — שׂוֹכֹה (Sôwkôh, so-ko'): or שֹׂכֹה; or שׂוֹכוֹ; from שׂוּךְ; Sokoh or Soko, the name of two places in Palestine; Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh.
  • H8219 — שְׁפֵלָה (shᵉphêlâh, shef-ay-law'): from שָׁפֵל; Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine; low country, (low) plain, vale(-ley).
  • H8553 — תִּמְנָה (Timnâh, tim-naw'): from מָנָה; a portion assigned; Timnah, the name of two places in Palestine; Timnah, Timnath, Thimnathah.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (9): 1 Samuel 17:1, 2 Kings 18:8, Isaiah 3:8, Isaiah 9:12, Isaiah 14:29, Ezekiel 25:12, Ezekiel 25:15, Joel 3:4, Amos 1:6

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible2 Chronicles2 Chronicles 28 › Verse 18