Bible/2 Timothy/2/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Timothy > Chapter 2 > Verse 5
2 Timothy 2:5
| ← 2 Timothy 2:4 | 2 Timothy 2:5 (KJV) | 2 Timothy 2:6 → |
|---|---|---|
No man that warreth entangleth himself with the affairs of [this] life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
|
And if a man also strive for masteries, [yet] is he not crowned, except he strive lawfully.
|
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 ifG1437 a manG5100 alsoG2532 striveG118 for masteries, yet is heG4737 notG3756 crownedG4737, exceptG3362 he striveG118 lawfullyG3545.
Original Greek
ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐὰν |
ean | G1437 | COND | if |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
ἀθλῇ |
athlē | G118 | V-PAS-3S | strive |
τις, |
tis | G5100 | X-NSM | a man |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
στεφανοῦται |
stephanoutai | G4737 | V-PPI-3S | for masteries, [yet] is he crowned |
ἐὰν |
ean | G1437 | COND | except |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | |
νομίμως |
nomimōs | G3545 | ADV | lawfully |
ἀθλήσῃ. |
athlēsē | G118 | V-AAS-3S | he strive |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G118 — ἀθλέω (athléō, ath-leh'-o): I compete — from (a contest in the public lists); to contend in the competitive games:--strive.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3362 — ἐὰν μή (eàn mḗ, eh-an' may): i.e. ἐάν and μή; if not, i.e. unless:--X before, but, except, if, no, (if, + whosoever) not.
- G3545 — νομίμως (nomímōs, nom-im'-oce): lawfully — adverb from a derivative of νόμος; legitimately (specially, agreeably to the rules of the lists):--lawfully.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4737 — στεφανόω (stephanóō, stef-an-o'-o): I crown, adorn — from στέφανος; to adorn with an honorary wreath (literally or figuratively):--crown.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- is he — 2 Timothy 4:7-8, Hebrews 2:7, Hebrews 2:9, James 1:12, 1 Peter 5:4, Revelation 2:10, Revelation 3:11, Revelation 4:4, Revelation 4:10
- strive — Luke 13:24, 1 Corinthians 9:24-27, Colossians 1:29, Hebrews 12:4
Reciprocal references (4): 1 Corinthians 9:25, 1 Corinthians 9:26, Ephesians 6:12, 1 Timothy 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: SAINTS, COMPARED TO
- Nave’s: CROWN, MINISTER, Christian, PARABLES, RIGHTEOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet