Bible/2 Timothy/4/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Timothy > Chapter 4 > Verse 6
2 Timothy 4:6
| ← 2 Timothy 4:5 | 2 Timothy 4:6 (KJV) | 2 Timothy 4:7 → |
|---|---|---|
But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
|
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
|
I have fought a good fight, I have finished [my] course, I have kept the faith:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 IG1473 amG4689 nowG2235 ready to be offeredG4689, andG2532 the timeG2540 of myG1699 departureG359 is at handG2186.
Original Greek
ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἐμῆς ἀναλύσεώς ἐφέστηκε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐγὼ |
egō | G1473 | P-1NS | I |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἤδη |
ēdē | G2235 | ADV | now |
σπένδομαι, |
spendomai | G4689 | V-PPI-1S | am ready to be offered |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
καιρὸς |
kairos | G2540 | N-NSM | time |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
ἐμῆς |
emēs | G1699 | S-1GSF | of my |
ἀναλύσεώς |
analuseōs | G359 | N-GSF | departure |
ἐφέστηκε. |
ephestēke | G2186 | V-RAI-3S | is at hand |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G359 — ἀνάλυσις (análysis, an-al'-oo-sis): departing, departure from this life — from ἀναλύω; departure:--departure.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
- G1699 — ἐμός (emós, em-os'): mine — from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my.
- G2186 — ἐφίστημι (ephístēmi, ef-is'-tay-mee): I stand by, am urgent, befall one, impend — from ἐπί and ἵστημι; to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal); --assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over).
- G2235 — ἤδη (ḗdē, ay'-day): now, already — apparently from ἤ (or possibly ἦ) and δή; even now:--already, (even) now (already), by this time.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): fitting season, opportunity, time — of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare χρόνος.
- G4689 — σπένδω (spéndō, spen'-do): I pour out as a libation — apparently a primary verb; to pour out as a libation, i.e. (figuratively) to devote (one's life or blood, as a sacrifice) ("spend"):--(be ready to) be offered.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Genesis 48:21, Genesis 50:24, Numbers 27:12-17, Deuteronomy 31:14, Joshua 23:14, 2 Peter 1:14-15
Reciprocal references (19): Numbers 15:5, Numbers 23:10, 1 Samuel 12:2, 2 Samuel 19:37, 1 Kings 2:1, Psalms 31:15, Psalms 37:37, Psalms 73:26, Daniel 11:33, Malachi 3:3, Matthew 10:28, Matthew 10:39, Matthew 24:46, Mark 8:35, Acts 20:24, Acts 21:13, Colossians 1:23, Hebrews 12:4, Revelation 6:9
Related Topics
- Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS
- Nave’s: DEATH, MINISTER, Christian, RESIGNATION, RIGHTEOUSNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet