Bible/Acts/28/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 28 > Verse 3
Acts 28:3
| ← Acts 28:2 | Acts 28:3 (KJV) | Acts 28:4 → |
|---|---|---|
And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
|
And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid [them] on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
|
And when the barbarians saw the [venomous] beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 when PaulG3972 had gatheredG4962 a bundleG4128 of sticksG5434, andG2532 laidG2007 them onG1909 the fireG4443, there cameG1831 a viperG2191 out ofG1537 the heatG2329, and fastened onG2510 hisG846 handG5495.
Original Greek
συστρέψαντος δὲ τοῦ Παύλου φρυγάνων πλῆθος, καὶ ἐπιθέντος ἐπὶ τὴν πυράν, ἔχιδνα ἐκ τῆς θέρμης ἐξελθοῦσα καθῆψε τῆς χειρὸς αὐτοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
συστρέψαντος |
sustrepsantos | G4962 | V-AAP-GSM | had gathered |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Παύλου |
Paulou | G3972 | N-GSM | when Paul |
φρυγάνων |
phruganōn | G5434 | N-GPN | of sticks |
πλῆθος, |
plēthos | G4128 | N-ASN | a bundle |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐπιθέντος |
epithentos | G2007 | V-2AAP-GSM | laid |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | on |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
πυράν, |
puran | G4443 | N-ASF | fire |
ἔχιδνα |
echidna | G2191 | N-NSF | a viper |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | out of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
θέρμης |
thermēs | G2329 | N-GSF | heat |
ἐξελθοῦσα |
exelthousa | G1831 | V-2AAP-NSF | there came |
καθῆψε |
kathēpse | G2510 | V-AAI-3S | and fastened on |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
χειρὸς |
cheiros | G5495 | N-GSF | hand |
αὐτοῦ. |
autou | G846 | P-GSM | his |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2007 — ἐπιτίθημι (epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee): I put, place upon, lay on — from ἐπί and τίθημι; to impose (in a friendly or hostile sense):--add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound.
- G2191 — ἔχιδνα (échidna, ekh'-id-nah): a serpent, snake, viper — of uncertain origin; an adder or other poisonous snake (literally or figuratively):--viper.
- G2329 — θέρμη (thérmē, ther'-may): heat — from the base of θέρος; warmth:--heat.
- G2510 — καθάπτω (katháptō, kath-ap'-to): I lay hold of, fasten on to — from κατά and ἅπτομαι; to seize upon:--fasten on.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): Paul — of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
- G4128 — πλῆθος (plēthos, play'-thos): a multitude — from πλήθω; a fulness, i.e. a large number, throng, populace:--bundle, company, multitude.
- G4443 — πυρά (pyrá, poo-rah'): a fire — from πῦρ; a fire (concretely):--fire.
- G4962 — συστρέφω (systréphō, soos-tref'-o): I roll or gather together — from σύν and στρέφω; to twist together, i.e. collect (a bundle, a crowd):--gather.
- G5434 — φρύγανον (phrýganon, froo'-gan-on): a dry stick for burning — neuter of a presumed derivative of (to roast or parch; akin to the base of φλόξ); something desiccated, i.e. a dry twig:--stick.
- G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- came — Job 20:16, Isaiah 30:6, Isaiah 41:24, Isaiah 59:5, Matthew 3:7, Matthew 12:34, Matthew 23:33
- fastened — Amos 5:19, Acts 28:4, 2 Corinthians 6:9, 2 Corinthians 11:23
Reciprocal references (4): Genesis 3:15, Exodus 4:4, Psalms 91:13, Mark 16:18
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, PAUL
- Nave’s: BARBARIAN, MELITA (MALTA), MINISTER, Christian, PAUL, VIPER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet