Bible/Matthew/23/33

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Matthew > Chapter 23 > Verse 33

Matthew 23:33

← Matthew 23:32 [words of Jesus] Matthew 23:33 (KJV) [words of Jesus] Matthew 23:34 [words of Jesus] →
Fill ye up then the measure of your fathers.
[Ye] serpents, [ye] generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and [some] of them ye shall kill and crucify; and [some] of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute [them] from city to city:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Ye serpentsG3789, ye generationG1081 of vipersG2191, howG4459 can yeG5343 escapeG575 the damnationG2920 of hellG1067?

Original Greek

ὄφεις, γεννήματα ἐχιδνῶν, πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης;

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὄφεις,
 opheis G3789 N-VPM serpents
γεννήματα
 gennēmata G1081 N-VPN generation
ἐχιδνῶν,
 echidnōn G2191 N-GPF of vipers
πῶς
 pōs G4459 ADV-I how
φύγητε
 phugēte G5343 V-2AAS-2P can ye
ἀπὸ
 apo G575 PREP escape
τῆς
 tēs G3588 T-GSF the
κρίσεως
 kriseōs G2920 N-GSF damnation
τῆς
 tēs G3588 T-GSF *
γεέννης;
 geennēs G1067 N-GSF of hell
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  • G1067 — γέεννα (géenna, gheh'-en-nah): Gehenna — of Hebrew origin (גַּיְא and הִנֹּם); valley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem, used (figuratively) as a name for the place (or state) of everlasting punishment:--hell.
  • G1081 — γέννημα (génnēma, ghen'-nay-mah): offspring, child, fruit — from γεννάω; offspring; by analogy, produce (literally or figuratively):--fruit, generation.
  • G2191 — ἔχιδνα (échidna, ekh'-id-nah): a serpent, snake, viper — of uncertain origin; an adder or other poisonous snake (literally or figuratively):--viper.
  • G2920 — κρίσις (krísis, kree'-sis): judging, divine judgment —
  • G3789 — ὄφις (óphis, of'-is): a serpent — probably from ὀπτάνομαι (through the idea of sharpness of vision); a snake, figuratively, (as a type of sly cunning) an artful malicious person, especially Satan:--serpent.
  • G4459 — πῶς (pōs, poce): how, in what manner — adverb from the base of ποῦ; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!:--how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).
  • G5343 — φεύγω (pheúgō, fyoo'-go): I flee, escape, shun — apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish:--escape, flee (away).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (20): Deuteronomy 32:22, Psalms 2:5, Psalms 58:4, Isaiah 1:4, Isaiah 20:6, Isaiah 59:12, Jeremiah 44:14, Lamentations 4:13, Ezekiel 17:15, Ezekiel 22:4, Matthew 26:4, Mark 12:40, Luke 6:39, Luke 16:23, Acts 2:40, Acts 28:3, Romans 2:3, 1 Corinthians 6:10, Galatians 5:9, 1 Thessalonians 5:3

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 23 › Verse 33  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Matthew/23/33&oldid=109380"