Psalms 91:13

← Psalms 91:12	Psalms 91:13 (KJV)	Psalms 91:14 →
They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone.	Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.	Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou shalt tread^H1869 upon the lion^H7826 and adder^H6620: the young lion^H3715 and the dragon^H8577 shalt thou trample under feet^H7429.

Original Hebrew

עַל־שַׁחַל וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עַל	'al-	H5921	HR	on
שַׁ֣חַל	Sha.chal	H7826	HNcmsa	a lion
וָ/פֶ֣תֶן	va./Fe.ten	H6620	HC/Ncmsa	and/ a cobra
תִּדְרֹ֑ךְ	tid.Rokh	H1869	HVqi2ms	you will tread
תִּרְמֹ֖ס	tir.Mos	H7429	HVqi2ms	you will trample
כְּפִ֣יר	ke.Fir	H3715	HNcmsa	a young lion
וְ/תַנִּֽין	ve./ta.Nin	H8577	HC/Ncmsa	and/ a serpent

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1869 — דָּרַךְ (dârak, daw-rak'): a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending); archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
H3715 — כְּפִיר (kᵉphîyr, kef-eer'): from כָּפַר; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane); (young) lion, village. Compare כָּפָר.
H6620 — פֶּתֶן (pethen, peh'-then): from an unused root meaning to twist; an asp (from its contortions); adder.
H7429 — רָמַס (râmaç, raw-mas'): a primitive root; to tread upon (as a potter, in walking or abusively); oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).
H7826 — שַׁחַל (shachal, shakh'-al): from an unused root probably meaning to roar; a lion (from his characteristic roar); (fierce) lion.
H8577 — תַּנִּין (tannîyn, tan-neen'): or תַּנִּים; (Ezekiel 29:3), intensive from the same as תַּן; a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal; dragon, sea-monster, serpent, whale.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

adder — Psalms 58:4, Mark 16:18, Acts 28:3-6, Romans 3:13, Romans 16:20
the dragon — Isaiah 27:1, Revelation 12:9, Revelation 20:1-2
tread — Judges 14:5-6, 1 Samuel 17:37, Job 5:23, Daniel 6:22, 2 Timothy 4:17

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 91 › Verse 13