Bible/Deuteronomy/14/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Deuteronomy > Chapter 14 > Verse 3

Deuteronomy 14:3


Deuteronomy 14:2 Deuteronomy 14:3 (KJV) Deuteronomy 14:4
For thou [art] an holy people unto the LORD thy God, and the LORD hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all the nations that [are] upon the earth.
Thou shalt not eat any abominable thing.
These [are] the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou shalt not eatH398 any abominable thingH8441.


Original Hebrew

לֹא תֹאכַל כָּל־תֹּועֵבָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לֹ֥א
lo' H3808 HTn not
תֹאכַ֖ל
to.Khal H398 HVqi2ms you will eat
כָּל
kol- H3605 HNcmsc any
תּוֹעֵבָֽה
to.'e.Vah H8441 HNcfsa disgusting thing
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
  • H8441 — תּוֹעֵבַה (tôwʻêbah, to-ay-baw'): or תֹּעֵבַה; feminine active participle of תַּעָב; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol; abominable (custom, thing), abomination.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleDeuteronomyDeuteronomy 14 › Verse 3