Bible/Exodus/30/7

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Exodus > Chapter 30 > Verse 7

Exodus 30:7


Exodus 30:6 Exodus 30:7 (KJV) Exodus 30:8
And thou shalt put it before the vail that [is] by the ark of the testimony, before the mercy seat that [is] over the testimony, where I will meet with thee.
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.
And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And AaronH175 shall burnH6999 thereon sweetH5561 incenseH7004 every morningH1242: when he dressethH3190 the lampsH5216, he shall burn incenseH6999 upon it.


Original Hebrew

וְהִקְטִיר עָלָיו אַהֲרֹן קְטֹרֶת סַמִּים בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר בְּהֵיטִיבֹו אֶת־הַנֵּרֹת יַקְטִירֶנָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/הִקְטִ֥יר
ve./hik.Tir H6999 HC/Vhq3ms and/ he will make smoke
עָלָ֛י/ו
'a.La/v H5921 HR/Sp3ms on/ it
אַהֲרֹ֖ן
'a.ha.Ron H175 HNp Aaron
קְטֹ֣רֶת
ke.To.ret H7004 HNcfsc incense of
סַמִּ֑ים
sa.Mim H5561 HNcmpa perfume(s)
בַּ/בֹּ֣קֶר
ba./Bo.ker H1242 HRd/Ncmsa in the/ morning
בַּ/בֹּ֗קֶר
ba./Bo.ker H1242 HRd/Ncmsa in the/ morning
בְּ/הֵיטִיב֛/וֹ
be./hei.ti.V/o H3190 HR/Vhc/Sp3ms when/ makes good/ he
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
הַ/נֵּרֹ֖ת
ha./ne.Rot H5216 HTd/Ncmpa the/ lamps
יַקְטִירֶֽ/נָּה
yak.ti.Re./nah H6999 HVhi3ms/Sp3fs he will make smoke/ it
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
  • H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
  • H3190 — יָטַב (yâṭab, yaw-tab'): a primitive root; to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right); be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, [phrase] be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good(-ness), be (make) merry, please ([phrase] well), shew more (kindness), skilfully, [idiom] very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).
  • H5216 — נִיר (nîyr, neer): or נִר; also נֵיר; or נֵר; or (feminine) נֵרָה; from a primitive root (see נִיר; נוּר) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively); candle, lamp, light.
  • H5561 — סַם (çam, sam): from an unused root meaning to smell sweet; an aroma; sweet (spice).
  • H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
  • H7004 — קְטֹרֶת (qᵉṭôreth, ket-o'-reth): from קָטַר; a fumigation; (sweet) incense, perfume.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (14): Exodus 30:1, Exodus 39:38, Exodus 40:27, Leviticus 16:13, Numbers 7:14, Numbers 16:46, Numbers 18:5, Deuteronomy 33:10, 1 Kings 9:25, 2 Chronicles 2:4, 2 Chronicles 26:18, Psalms 141:2, Isaiah 43:24, Hebrews 9:6

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleExodusExodus 30 › Verse 7