Bible/Genesis/10/11

Bible > Genesis > Chapter 10 > Verse 11

Genesis 10:11

---

← Genesis 10:10	Genesis 10:11 (KJV)	Genesis 10:12 →
And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.	Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,	And Resen between Nineveh and Calah: the same [is] a great city.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Out of that land^{Template:StrongsLink} went forth^{Template:StrongsLink} Asshur^{Template:StrongsLink}, and builded^{Template:StrongsLink} Nineveh^{Template:StrongsLink}, and the city^{Template:StrongsLink} Rehoboth^{Template:StrongsLink}, and Calah^{Template:StrongsLink},

---

Original Hebrew

מִן־הָאָרֶץ הַהִוא יָצָא אַשּׁוּר וַיִּבֶן אֶת־נִינְוֵה וְאֶת־רְחֹבֹת עִיר וְאֶת־כָּלַח׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מִן	min-	H4480	HR	from
הָ/אָ֥רֶץ	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa	the/ land
הַ/הִ֖וא	ha./Hiv'	H1931	HTd/Pp3fs	(the)/ that
יָצָ֣א	ya.Tza'	H3318	HVqp3ms	he went forth
אַשּׁ֑וּר	'a.Shur	H804	HNp	Assyria
וַ/יִּ֨בֶן֙	va/i.Yi.ven	H1129	HC/Vqw3ms	and/ he built
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
נִ֣ינְוֵ֔ה	nin.Veh	H5210	HNp	Nineveh
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
רְחֹבֹ֥ת	re.cho.Vot	H7344	HNp	Rehoboth-
עִ֖יר	'ir	H5892	HNp	Ir
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
כָּֽלַח	Ka.lach	H3625	HNp	Calah

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• Template:StrongsLink — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
• Template:StrongsLink — אַשּׁוּר (ʼAshshûwr, ash-shoor'): or אַשֻּׁר; apparently from אָשַׁר (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire; Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See אָשֻׁר.
• Template:StrongsLink — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
• Template:StrongsLink — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
• Template:StrongsLink — כֶּלַח (Kelach, keh'-lakh): the same as כֶּלַח; Kelach, a place in Assyria; Calah.
• Template:StrongsLink — נִינְוֵה (Nîynᵉvêh, nee-nev-ay'): of foreign origin; Nineveh, the capital of Assyria; Nineveh.
• Template:StrongsLink — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
• Template:StrongsLink — רְחֹבוֹת (Rᵉchôbôwth, rekh-o-both'): or רְחֹבֹת; plural of רְחֹב; streets; Rechoboth, a place in Assyria and one in Palestine; Rehoboth.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• Template:StrongsLink — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• Template:StrongsLink — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
• Template:StrongsLink — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 10 › Verse 11