Bible/Ezekiel/27/23
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 27 > Verse 23
Ezekiel 27:23
| ← Ezekiel 27:22 | Ezekiel 27:23 (KJV) | Ezekiel 27:24 → |
|---|---|---|
The merchants of Sheba and Raamah, they [were] thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.
|
Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, [and] Chilmad, [were] thy merchants.
|
These [were] thy merchants in all sorts [of things], in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
HaranH2771, and CannehH3656, and EdenH5729, the merchantsH7402 of ShebaH7614, AsshurH804, and ChilmadH3638, were thy merchantsH7402.
Original Hebrew
חָרָן וְכַנֵּה וָעֶדֶן רֹכְלֵי שְׁבָא אַשּׁוּר כִּלְמַד רֹכַלְתֵּךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חָרָ֤ן |
cha.Ran | H2771 | HNp | Haran |
וְ/כַנֵּה֙ |
ve./kha.Neh | H3656 | HC/Np | and/ Canneh |
וָ/עֶ֔דֶן |
va./'E.den | H5729 | HC/Np | and/ Eden |
רֹכְלֵ֖י |
ro.khe.Lei | H7402 | HVqrmpc | (the) traders of |
שְׁבָ֑א |
she.Va' | H7614 | HNp | Sheba |
אַשּׁ֖וּר |
'a.Shur | H804 | HNp | Asshur |
כִּלְמַ֥ד |
kil.Mad | H3638 | HNp | Chilmad |
רֹכַלְתֵּֽ/ךְ |
ro.khal.Te/kh | H7402 | HVqrfsc/Sp2fs | (was) trader/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H804 — אַשּׁוּר (ʼAshshûwr, ash-shoor'): or אַשֻּׁר; apparently from אָשַׁר (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire; Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See אָשֻׁר.
- H2771 — חָרָן (Chârân, kaw-rawn'): from חָרַר; parched; Charan, the name of a man and also of a place; Haran.
- H3638 — כִּלְמָד (Kilmâd, kil-mawd'): of foreign derivation; Kilmad, a place apparently in the Assyrian empire; Chilmad.
- H3656 — כַּנֶּה (Kanneh, kan-neh'): for כַּלְנֶה; Canneh, a place in Assyria; Canneh.
- H5729 — עֶדֶן (ʻEden, eh'-den): from עָדַן; pleasure; Eden, a place in Mesopotamia; Eden.
- H7402 — רָכַל (râkal, raw-kal'): a primitive root; to travel for trading; (spice) merchant.
- H7614 — שְׁבָא (Shᵉbâʼ, sheb-aw'): of foreign origin; Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district; Sheba, Sabeans.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Asshur — Genesis 32:22, Numbers 24:22, Psalms 83:8, Isaiah 7:18, Isaiah 7:20
- Canneh — Genesis 10:10, Genesis 10:22, Isaiah 10:9, Amos 6:2
- Eden — Genesis 2:8, Amos 1:5
- Haran — Genesis 11:31-32, Genesis 12:4, 2 Kings 19:12, Isaiah 37:12, Acts 7:4
- Sheba — Genesis 25:3, Job 1:15
Reciprocal references (5): Genesis 10:11, 1 Kings 10:1, 1 Chronicles 1:17, Job 6:19, Ezekiel 38:13
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet